Site Feedback

Kendi başıma Türkçe öğreniyorum‏

Merhaba herkes,

Öncelikle kendimi tanıtmak istiyorum. Benim adım Brandon ve Brüksel'de ailemle yaşıyorum. 23 yaşındayım. 2014 yılında, iki hafta önce,Türkçe öğrenmeye başladım. Türkçe öğrenmek istiyorum çünkü yabancı dil ve farklı kültürleri çok ilgileniyorum ve insanlar arasındaki sosyal etkileşim. Gelecekte Türkiye'de bir üniversitede okumak istiyorum ve diğer taraftan benim görüşüme göre Türk dili güzel bir dil. Aslında, farklı kültürler ve yabancı diller hakkında her şeyi bilmek istiyorum. Bilgimi geliştirmek amacıyla kütüphanede kitaplar okuyacağım. Yabancı dil ve kültürleri hakkında inspirasyonlar için bazı kitapları okuyacağım. Web'de bazı öğrenme yöntemleri aramaya planlıyorum
Bu bir alıştırma: Bu metni web'de yazdım çünkü benim yazma becerilerini geliştirmek istiyorum.
İki gün önce metroda bir gazete makalesi doğu Ukrayna'da son gelişmeler hakkında okudum
Gelecek hafta benim kişisel bulguları hakkında yazmak istiyorum, nereden gazeteye sevk edecektirim

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Kendi başıma Türkçe öğreniyorum‏   / Kendi kendime Türkçe öğreniyorum

    Merhaba herkes, Herkese Merhaba/Merhabalar

    Öncelikle kendimi tanıtmak istiyorum. (Benim) adım Brandon ve Brüksel'de ailemle yaşıyorum. 23 yaşındayım. 2014 yılında, (yaklaşık) iki hafta önce,Türkçe öğrenmeye başladım. Türkçe öğrenmek istiyorum çünkü; yabancı dil, insanlar arasındaki sosyal etkileşim ve farklı kültürlerle (ile) çok ilgileniyorum ve insanlar arasındaki sosyal etkileşim. Gelecekte Türkiye'de bir üniversitede okumak istiyorum ve diğer taraftan benim görüşüme göre Türk dili (Türkçe) güzel bir dil (Türk dili dilbilimsel/telaffuz olarak güzel bir dil). Aslında, farklı kültürler ve yabancı diller hakkında her şeyi bilmek istiyorum. Bilgimi geliştirmek artırmak (ufkumu geliştirmek) (ve ilham almak) amacıyla (her fırsatta) kütüphanede özellikle yabancı dil ve o dili kullanan insanların kültürleri hakkında kitaplar okuyacağım. Yabancı dil ve kültürleri hakkında inspirasyonlar için bazı kitapları okuyacağım. Web'de bazı öğrenme yöntemleri aramayaı da planlıyorum
    Bu bir alıştırma: Bu metni web'de yazdım çünkü benim yazma becerilerinmi geliştirmek istiyorum.
    İki gün önce metroda, Doğu Ukrayna'da son gelişmeler hakkında bir gazete makalesi doğu Ukrayna'da son gelişmeler hakkında okudum. 
    Gelecek hafta benim kişisel bulgularım hakkında bir hikaye yazmak istiyorum. nereden gazeteye sevk edecektirim Bilgi kaynağı/referans olarak makaleyi kullanacağım/makaleye başvuracağım

    Kendi başıma Türkçe öğreniyorum‏

    Merhaba herkes, Herkese Merhaba, 

    Öncelikle kendimi tanıtmak istiyorum. Benim adım Brandon ve Brüksel'de ailemle yaşıyorum. 23 yaşındayım. 2014 yılında, iki hafta önce,Türkçe öğrenmeye başladım. Türkçe öğrenmek istiyorum çünkü yabancı dil ve farklı kültürlerle çok ilgileniyorum ve insanlar arasındaki sosyal etkileşim ile de ( means "also" ) . Gelecekte Türkiye'de bir üniversitede okumak istiyorum ve diğer taraftan benim görüşüme göre Türk dili güzel bir dil. Aslında, farklı kültürler ve yabancı diller hakkında her şeyi bilmek istiyorum. Bilgimi geliştirmek amacıyla kütüphanede kitaplar okuyacağım. Yabancı dil ve kültürleri hakkında inspirasyonlar için bazı kitapları okuyacağım. Web'de bazı öğrenme yöntemleri aramaya planlıyorum
    Bu bir alıştırma: Bu metni web'de yazdım çünkü benim yazma becerilerimi ( -im is already possessive suffix in Turkish , so you don't need to use "benim" :) geliştirmek istiyorum.
    İki gün önce metroda bir gazete makalesi doğu Ukrayna'da ki son gelişmeler hakkında bir gazete  okudum. 
    Gelecek hafta benim kişisel bulgularım hakkında yazmak istiyorum, nereden gazeteye sevk edecektirim edeceğim ? :) 

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Turkish

    Show More