Catherine
J'aime apprendre le Francais Donc, je prend des leçons de français avec un professeur de italki. Il m'aide parler la langue. Je suis on track finir le challenge italki, aussi! Je pense j'ai parle en plus français que les autre langues j'étudié dans le passe. Dans le lycee (high school, vrai?) j'étudié les langues japonais et espagnol. Je sais beaucoup des mots dans ces langues. À parler les langues sont très different que écrire et lire. Aujourd'hui j'ai eu une leçon ce matin. Dans tout les leçons, je parle françias. Il est très bon. Dans cette lecon aujourd'hui, j'ai eu difficulte entendre et comprendre. Especially avec les mots que sembler etre comme les mots anglais. J'entend un mot et je il ne comprend pas. Si le mot écrire, alhors je comprend. Je pense, "je sais ces mots, mais je ne comprend quand parle!" J'ai été colère avec moi-même pour ne comprendre pas. Maintenant, je lit que j'écrire et je suis fière à mon progress. À parler et comprend une langue prend patience et temp. Je ne dois pas d'être fou ou colère avec moi-même J'ai hâte pour le prochain leçon. :) Merci pour lisez.
Jul 24, 2014 6:16 PM
Corrections · 5

J'aime apprendre le Francais

 

Donc, je prends des leçons de français avec un professeur de italki. Il m'aide à parler la langue. Je suis en train de finir le challenge italki aussi! Je pense que j'ai plus parlé en français que les autres langues que j'ai étudiées dans le passé. Dans le lycée (high school, vrai?) j'ai étudié les langues japonaise et espagnole. Je sais connais beaucoup de mots dans ces langues. À Parler les langues est très différent que de les écrire et de les lire.


Aujourd'hui, j'ai eu une leçon ce matin. Dans Pendant toutes les leçons, je parle français. Il est très bon (who? The teacher?)
Dans cette lecon d'aujourd'hui, j'ai eu des difficultés à entendre et à comprendre. Especially Spécialement avec les mots qui sembler ressemblent à des mots d'anglais. J'entends un mot et je ne le comprends pas. Si le mot est écrit, alhors je le comprends.
Je pense que je sais connais ces mots, mais je ne comprends quand parle! (? I don't understand what you mean)

J'ai été en colère avec moi-même pour de ne pas comprendre. Maintenant, je lis, j'écris et je suis fière de mes progrès.
À Parler et comprendre une langue prend demande de la patience et du temps. Je ne dois pas devenir fou ou être en colère.
J'ai hâte pour la prochaine leçon. :)

Merci pour lisez d'avoir lu.

 

 

Not bad at all!

--> Are you a girl or a boy? If you're a boy, you have to write "Je suis fier". For a girl : "Je suis fière".

--> When you say "Je suis en colère", you don't have to put "avec moi-même".

July 24, 2014

J'aime apprendre le Français

Donc, je prends des leçons de français avec un professeur d'italki (Ou avec un professeur sur Italki). Il m'aide à parler la langue. Je suis on track finir le challenge italki, aussi ( i'm not sure what you mean but perhaps je suis sur le point de réussir le défi Italki)! Je pense que j'ai parle en plus je parle mieux le français que les autre langues que j'ai étudiées dans le passé. Dans le Au lycee (high school, vrai?) j'ai étudié les langues le japonais et l'espagnol. Je sais beaucoup des de mots dans ces langues. À Parler les langues c'est sont très différent que de les écrire et de les lire.


Aujourd'hui ( not necessary because this morning means today in the morning) j'ai eu une leçon ce matin . Dans toutes les leçons À chaque leçon, je parle français. Il est très bon (Who? The teacher I presume)
Dans cette lecon Pendant la leçon aujourd'hui, j'ai eu des difficultés à  entendre et comprendre,  Especially particulièrement avec les mots que qui sembler etre ressemblent comme les  aux mots anglais. J'entends un mot et je il ne le comprends pas. Si le mot est écrire écrit, alors je le comprends. 
Je pense, "je sais (connais is better) ces mots, mais je ne les comprends pas quand parle je les entends!"

J'ai été (or J'étais) en colère avec contre moi-même pour ne pas comprendre parce que je ne comprenais pas. Maintenant, je lis ce que j'écris et je suis fière à de mon mes progrès.
À Parler et comprendre une langue prend demande de la patience et du temps. Je ne dois pas d'être fou ( a little extreme perhaps you can say je ne dois pas m'énerver) ou en colère avec contre moi-même.
J'ai hâte pour d'être à le la  prochaine leçon. :) (ou j'attends la prochaine leçon avec impatience)

Merci pour lisez votre lecture.

 

I have the same problem in English. I don't recognize some words that I know when I listen to an English native speaker. It seems that English people don't learn to articulate or they are always in a rush.

 

ip

 

ii

July 24, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!