Alexandra 🏵️
Professional Teacher
Writing practice 5 I have to make a sentence with the word given at beginning. I only use 漢字 that I know. If you write an explanation, please write it also in English. カード - 買い物に行きましょう!新しいカードがある。 ー Let's go shopping! I have a new card. ドイツ - 「どれはあなたの一ばん好きなサッカーチームの?」 「ドイツチームだと思う。」 - ''Which is your favorite football/soccer team?'' ''I think Germany team.'' クッキー - 「クッキーを食べたいの?」 「けっこうです。(‘-’*)」 - ''Do you want [to eat] a cookie?'' ''[No], I'm fine.'' *shy* ドア - このドアをこわれていた。 - This door has broken. カナダ - 「どちらから来ましたか。」 「カナダから来ました。」 - ''Where are you from.'' ''From Canada.'' ノート - 「この学校は、20さつノートがいります。」 「なに?!多すぎます!」 - ''In this school, you need 20 notebooks.'' ''What?! Too many!'' スカート - おい!そのスカートはみじかすきる!高校に行いてはいけません! - Hey! That skirt is too short! You can't go to high school! ナイフ - いもうとうちゃん!あぶない!ナイフをあそんで! - Little sister! It's dangerous! Don't play with knives! ギター - うわぁ~!あなたはギターをひくことができる。おしえてください、ともやせんぱい!^.^ - Wooow! You can play the guitar. Please teach me, Tomoya! ^.^ タクシー - おい!おい!タクシー、タクシー!とまって! - Hey! Hey! Taxi, taxi! STOP! スーパー - スーパーに行いて、やさいとくだ物とあまい物を買って。 - Go to supermarket and buy vegetables, fruit and sweets. ズボン - お母さん、新しいズボンがいると思う。 - Mom, I think I need a new pair of pants. コップ - 4はい水のコップをください。 - 4 cups of water, please. ポケット - ポケットをぬいてください。 - Please sew my pocket. ストーブ - ストーブをまだつかうの? - Do you still use a stove? ベッド - ははは!お兄さん、私のベッドはあなたのより大きいね! - Hahaha! Big brother, my bed is bigger that yours!
Jul 24, 2014 7:07 PM
Corrections · 4
1

Writing practice 5

I have to make a sentence with the word given at beginning. I only use 漢字 that I know. If you write an explanation, please write it also in English.

カード - 買い物に行きましょう!新しいクレジットカードある。 ー Let's go shopping! I have a new card.
ドイツ - 「どれはあなたの一ばん好きなサッカーチームはどれ?」 「ドイツチームです(or you also can say ドイツのチームかな?だと思う。」 - ''Which is your favorite football/soccer team?'' ''I think Germany team.''
クッキー - 「クッキーを食べたいの?」 「けっこうです。(‘-’*)」 - ''Do you want [to eat] a cookie?'' ''[No], I'm fine.'' *shy*
ドア - このドアこわれていた。 - This door has broken.
カナダ - 「どちらどこから来ましたか。」 「カナダから来ました。」 - ''Where are you from.'' ''From Canada.''
ノート - 「この学校は、20さつノートが必要ですいります。」 「なにええ?!多すぎます!」 - ''In this school, you need 20 notebooks.'' ''What?! Too many!''
スカート - おい!そのスカートはみじかすきる!高校に行てはいけません! - Hey! That skirt is too short! You can't go to high school!
ナイフ - いもうとうちゃん(in Japanese, we don't call our little sister as "いもうとちゃん” We usually call her name. For instace if your little sister's name is 「あい」we will say 「あいちゃん」) !あぶない!ナイフあそんだらだめ! - Little sister! It's dangerous! Don't play with knives!
ギター - うわぁ~!あなたはギターをひけるのくことができる。おしえてください、ともやせんぱい!^.^ - Wooow! You can play the guitar. Please teach me, Tomoya! ^.^
タクシー - おいちょっとおいちょっと!タクシー、タクシー!とまって! - Hey! Hey! Taxi, taxi! STOP!
スーパー - スーパーに行て、やさいとくだ物とあまい物を買ってきて。 - Go to supermarket and buy vegetables, fruit and sweets.
ズボン - お母さん、新しいズボンがいると思う。 - Mom, I think I need a new pair of pants.
コップ - 4はいコップ4杯ください。 - 4 cups of water, please.
ポケット - ポケットをぬてください。 - Please sew my pocket.
ストーブ - ストーブをまだつかうの? - Do you still use a stove?
ベッド - ははは!お兄さん、私のベッドはあなたのより大きいね(this is not wrong, but this may sounds more natural?? 私のベットの方が大きいね! - Hahaha! Big brother, my bed is bigger that yours!

July 25, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!