Heidi Vuong
Le film: "Girl on a bicycle" Je suis un amateure grande de films romantiques. Hier, j'ai regardé un film s'appelé "Girl on a bicycle". Le film est sur le récit ( is this the right word ?? ) de un Italien busman dans la Paris. Paolo ( l'acteur principal ) a été engage à Greta - une femme Allemande. Un jour, tandis que Paolo a été conduite autour de Paris, il a voir une femme belle, aller à bicyclette. Paolo a baissé pour la fille ( Paolo fell for the girl ) et les troubles ont commencé. J'aime ce film parce que il est romantique et drôle. Le réglage ( qui était à Paris ) été beau et j'aime le BO. Je ne voudrais pas recommander ce film pour les garçons. Mais si tu es une fille et es en train de fouiller un "feel-good movie" ( how do you say this in French? :), "Girl on a bicycle" est un excellent moyen à faire de votre journée. (make your day)
Jul 26, 2014 5:50 PM
Corrections · 3

Le film: "Girl on a bicycle"/ "La fille sur un vélo"

Je suis un amateure amatrice grande de films romantiques. Hier, j'ai regardé un film qui s'appelé s'appelle "Girl on a bicycle".

Le film est sur le récit/ raconte l'histoire ( is this the right word ?? Yes, but "histoire" is more natural) d'un Italien busman conducteur de bus à dans la Paris. Paolo ( l'acteur/ le personnage principal ) a été engage est fiancé à Greta - une femme allemande. Un jour, tandis que Paolo a été conduite conduit autour de Paris, il a voir aperçoit une belle femme à bicyclette (on dit plutôt vélo, c'est plus courant). Paolo a baissé est tombé amoureux? ou est tombé? pour de la fille ( Paolo fell for the girl ) et les troubles/ ou les problèmes ont commencé. 


J'aime ce film parce que il est romantique et drôle. Le réglage/tournage or maybe le décor (?) (what do you mean exactly?) ( qui était à Paris ) été est beau et j'aime la BO.

Je ne voudrais pas recommander ce film pour les aux garçons. Mais si tu es une fille et es en train de fouiller chercher un "feel-good movie"/ film léger (?)( how do you say this in French? :), "Girl on a bicycle" est un excellent moyen de vous détendre.à faire de votre journée. (make your day) I don't know the exact translation for "make your day"...


Bravo Heidi, continue d'écrire en français :)

July 28, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!