Alessandro
我的中文 今年是我第三年开始学中文了。我报名上大学以前,一个汉字从来没学过,所以我的中文事情是在大学开始的。我的大学老师是台湾人,她非常非常热情,也很耐心。她每天教我们发音和生词, 我们都觉得她特别好。我在大学学了语法和发音,但是现在我已经毕业了,所以我开始自己继续学中文。我有太多资料,不知道从什么开始学习! 另外,我今年七月有一个大学考试,因为我也想学下去,硕士是外贸中文和英文。 我对我的中文比较满意,觉得写得好,我把不太难的内容看得懂,但是觉得我的发音还不太好,所以想跟一些中国人交朋友。现在意大利有很多的中国人,但是我住的城市不太大,外国人不多。这样,我只能靠网上为了找到国际朋友。这可惜啊!
Jul 27, 2014 4:32 PM
Corrections · 8
1

我的中文

今年是我第三年开始学中文了。我报名上大学以前,一个汉字从来没学过,所以我的中文事情是在大学开始的。我的大学老师是台湾人,她非常非常热情,也很耐心。她每天教我们发音和生词, 我们都觉得她特别好。我在大学学了语法和发音,但是现在我已经毕业了,所以我开始自己继续学中文。我有太多资料,不知道从什么地方开始学习!
另外,我今年七月有一个大学考试,因为我也想学下去,硕士是外贸中文和英文。
我对我的中文比较满意,觉得写得好,我把对于不太难的内容可以看得懂,但是觉得我的发音还不太好,所以想跟一些中国人交朋友。现在意大利有很多的中国人,但是我住的城市不太大,外国人不多。这样,我只能靠为了找到国际朋友。可惜啊!

July 28, 2014
1

我的中文

今年是我第三年开始学中文。我报名上大学以前,一个汉字从来没学过一个汉字,所以我的中文事情是在大学开始的。我的大学老师是台湾人,她非常非常热情,也很耐心。她每天教我们发音和生词, 我们都觉得她特别好。我在大学学了语法和发音,但是现在我已经毕业了,所以我开始自己继续学中文。我有太多资料,不知道从什么哪儿开始学习!
另外,我今年七月有一个大学考试,因为我也想学下去,硕士是外贸中文和英文。
我对我的中文比较满意,觉得写得好,我能看懂不太难的内容看得懂,但是觉得我的发音还不太好,所以想跟一些中国人交朋友。现在意大利有很多的中国人,但是我住的城市不太大,外国人不多。这样,为了找到国际朋友,我只能靠网为了找到国际朋友。这可惜啊!

 

Your chinese is very very good! 

July 27, 2014

我的中文

今年是我第三年开始学中文了。我报名上大学以前还沒有上大学读中文时个汉不识从来没学过所以我的中文事情是在大学开始的[It's best if you provide an English version.  This way it would be easier for us to understand what you are really trying to say] 我的中文大学老师是台湾人,非常非常认真去教我们中文热情,也很耐心。她每天教我们发音和生词, 我们都觉得她是位不尋常的老師特别好我在大学学了语法和发音,但现在我已经毕业了,不过还是要所以我开始自己继续学中文。我有太多资料太多了,不知道从什么地方开始学习!
另外,今年七月有一个大学考试,因为我所以也想学下去, 想拿到硕士是外贸中文和英文的硕士
我对我的中文比较有些满意,觉得是因能写, 得好,我把不太难的内容看得懂大部份的文字,但觉得我的发音不太好,所以些中国人交友。现在意大利有很多的中国人,但是我住的城市不太大,外国人不多。这样,只能靠网上为了找到国际朋友为交真太可惜啊!

July 28, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!