Der geheimnisvolle Konjunktiv

Nach dem Wörterbuch Duden Online ist der Konjunktiv I [Konjunktiv II ist für Hypothesen, Wünsche und nicht der Realität entsprechenden Aussagen] ein "Modus (2), mit dem etwas nur mittelbar und ohne Gewähr wiedergegeben, als möglich vorgestellt, irreal dargestellt wird; Möglichkeitsform (z. B. sie sagte, sie sei krank [indirekte Rede]; wenn er Zeit hätte, käme er noch [auch indirekte Rede]);". Dieser Teil der deutschen Grammatik ist ein bisschen unerklärt für mich. Bislang habe ich den Konjunktiv nicht regelmäßig verwendet und es war kein Problem. Aber wenn man Zeitungen liest, ist er immer wieder da. [In Zeitungen muss oft wiedergegeben werden, was andere Leute sagen, das ist eben indirekte Rede, wenn man nicht direkt mit Anführungszeichen zitiert] Offenbar ist er ein Merkmal der deutschen Mediensprache [notwendigerweise] und Amtssprache [nicht unbedingt]. Ich kenne die Mehrheit der Verbformen des Konjunktivs nicht. Natürlich gibt es viele andere, die ich kenne. Hätte, würde, usw. sind Wörter, die man kennt, ohne zu wissen, dass sie Konjunktivformen sind. Mit dem oben gegebenen [/genannten] Beispiel: mit meinemn heutigen Deutschkenntnissen, ich [englische Konstruktion mit SVO-Reihenfolge; Deutsch konstruiert anders] würde ich sagen: "Sie sagte, sie war krank." [das ist Umgangssprache. :-)] Es würde mich interessieren, wie viel sehr/stark die Verwendung des Konjunktivs in der Umgangssprache verbreitet ist.

[Der Konjunktiv I wird in der Umgangssprache ab und zu durch den Indikativ ersetzt, aber er wird auch durchaus verwendet. Der Konjunktiv II wird immer ganz normal verwendet, aber die Ersatzform mit "würde" wird in der Umgangssprache häufiger benutzt.

Infos zu Konjunktiv I und II:

http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=36
http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=37

]