Il prepotente
Abbiamo due gatti nuovi. Sono stati abbandonati e ci abbiamo portato li abbiamo portati a casa due settimane fa. Entrambi hanno la paura * e sono molti molto * timidi. Tuttavia il gatto grande è un prepotente. Il gatto grande insegue il gatto piccolo, e lo morde, lo colpisce e lo graffia! Il gatto piccolo è gentile e trascorre tutto il giorno sotto il letto. Spero che il piccolo gatto gatto piccolo diventerà diventi * più coraggioso!
* <em>we use the expression "avere paura", without article</em>
* <em>"molto", in that context, is just an intensifier of the adjective "timidi" and it is invariable</em>
* <em>"spero che diventi" means a wish, and future tense is not enough to explain something you hope will be</em>
Il prepotente
Abbiamo due gatti nuovi (<em>better if</em>: nuovi gatti). Sono stati abbandonati e ci li abbiamo portato portati a casa due settimane fa. Entrambi hanno la paura e sono molti timidi. Tuttavia il gatto grande è un prepotente. Il gatto grande insegue il gatto quello piccolo, e lo morde, lo colpisce e lo graffia! Il gatto piccolo è gentile e trascorre il giorno sotto il letto. Spero che il piccolo gatto piccolo/<em>or</em>/gatto piccolo diventerà <em>(better if:) diventi</em> più coraggioso!
Write me if any doubts
Francesco
Il prepotente
Abbiamo due gatti nuovi. Sono stati abbandonati e li abbiamo portato a casa due settimane fa. Entrambi hanno la paura e sono molti timidi. Tuttavia il gatto grande è un prepotente. Il gatto grande insegue il gatto piccolo, e lo morde, lo colpisce e lo graffia! Il gatto piccolo è gentile e trascorre il giorno sotto il letto. Spero che il piccolo gatto diventerà più coraggioso!
