Anne McAuley
Nummer 3 Ich bin leider keine Schauspielerin, sondern Produktionsleiterin. Ich mache die Vorbereitung bevor wir auf Tournee gehen. Alles mit Tourneepersonal, Fracht, Budgets zu tun. Ich bin auch manchmal Tourneeleiterin. Wegen der Arbeit, bin ich nach Sud Korea, Taiwan, Russland und Edinburgh gefahren. Es klingt schöner wahrscheinlich als es ist. Es ist auf jedenfalls interessant aber ist kein Urlaub und man muss meistens arbeiten. Aber ich bin froh dass endlich meine Arbeit mir gefällt. Bist du zufrieden mit deiner Arbeit? Und warum lernst du Deutsch?
Jul 29, 2014 6:19 PM
Corrections · 3
1

Nummer 3

Ich bin leider keine Schauspielerin, sondern Produktionsleiterin. Ich mache die Vorbereitung, bevor wir auf Tournee gehen. Alles, was mit Tourneepersonal, Fracht, und Budgets ["X, Y und Z"] zu tun hat. Ich bin auch manchmal Tourneeleiterin. Wegen der Arbeit, bin ich nach Südkorea, Taiwan, Russland und Edinburgh gefahren. Es klingt schöner wahrscheinlich schöner, als es ist. Es ist auf jedenfalls [oder: auf jeden Fall] interessant, aber es ist kein Urlaub, und man muss meistens [/die meiste Zeit] arbeiten. Aber ich bin froh, dass endlich [= finally = deine vorige Arbeit hat dir nicht gefallen] meine Arbeit mir [/dass meine Arbeit mir endlich] gefällt. Bist du zufrieden mit deiner Arbeit? Und warum lernst du Deutsch? [Ich bin Muttersprachler, ich kann schon Deutsch :-)]

July 29, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!