Portuguese from Portugal
Meu aula da A minha aula de Português Brasileiro
Eu pratiquei coisas diferentes. É difícil para mim a lembrar-me quais são as que palavras masculinas e femininas. É importante a praticar e praticar! Eu sou inglês Eu e moro en o no interior da Inglaterra, no Reino Unido. Preciso de praticar muito mais... Tamben eu seu do Reino Unido! E você?
Minha aula de Português Brasileiro
Eu pratico coisas diferentes. É dificil para eu lembrar que palavras são masculinas e femininas. É importante a praticar e praticar! Eu sou inglês. Eu moro no interior de Inglaterra. (Tenho que) Praticar muito mais... Também sou do Reino Unido! E você?
1) Quando você usa um verbo (por exemplo: praticar), você tem que concordar esse verbo com o sujeito. Eu pratico, ele pratica, nós praticamos...
2) Depois de descobrir se uma palavra é masculina ou feminina, você tem que concordar, em gênero e número, com o sujeito da frase. A palavra é feminina. As palavras são femininas.
3) a preposição em + o artigo o é contraída e vira no. Em + o = no // Em + a = na // Em + os = nos // Em + as = nas :)
Continue praticando :D
Minha aula de Português Brasilero
Eu practico coisas differentes. É dificil para mim a lembrar que palavras são masculinas e femininas. É importante practicar e practicar! Eu sou inglês. Eu morra* moro en o no interior da Inglaterra. Tenho que/Quero/Preciso Practicar multo muito mais... Também eu seu sou do Reino Unido! E você?
*morra is the imperative of the verb Morrer (die). You use that to tell someone to die. haha
Notes:
1) You can't use verbs ending with "-r" after the subject. You must always conjuate verbs. For example:
Praticar: Eu pratico, tu praticas, ele pratica, nós praticamos, vós praticais, eles praticam
The beautiful thing is: Since all verbs are conjugated differently for each person, you can ommit the verb. So, insted of saying, "Eu pratico", you can just say "Pratico".
2) (Eu) Tenho que - I have to
(Eu) Quero - I want to
(Eu) Preciso - I need to
3) When a word ends with "a" they are feminine. When it ends with "o", it's masculine. That works in 95% of the time. An exception of this can be some jobs and professions. The word stays the same, only the article varies. Ex: dentista (dentist): o dentista is a man; a dentista is a woman. Jornalista (journalist).
----
Keep going! Despite the small mistakes, your text is really good and you can convey your main ideas! As you said, you have to practice and practice!
Minha aula de português brasileiro
Eu pratico coisas diferentes. É difícil para mim lembrar que palavras são masculinas e femininas. É importante praticar e praticar! Eu sou inglês. Eu moro no interior da Inglaterra. Praticar muito mais... Também eu sou do Reino Unido! E você?
Eu sou brasileira! Parabéns pelo esforço :)
Meu Minha aula da de português Brasilera brasileiro
Eu quero practicar praticar coisas differentes diferentes. Es É difícil para me a lembrar que das palabres palavras masculinas e femininas. Es É importante a practicar praticar e practicar praticar! Eu sou inglês e Eu morra moro en o no interior de da Inglaterra. Eu quero Practicar praticar multo muito mais... Também eu seu sou do Reino Unido! E você?
________________________________________
Your text are very good!
Hint:
Nousn ends with a = female
Nouns ends with o = male
For example:
Carta (mail)
Mesa (table)
Cadeira<em></em> (seat)
Água (water)
Vida (life)
---------------
Banco (bank)
Livro (book)
Coracão (heart)
Pulmão (lung)
Copo (cup)
___________________
Well, in all rule, there's exceptions,.
For example:
Problema (problem) = male noun
For more examples: http://dicionario.mp.ma.gov.br/home.asp
