Christine
日本の他の映画... 今日は「そして父になる」という映画を観ました。生まれたときに切り替えた2人男の子ついて話です。私も息子がいます。そんなことは私に行えば、どうするの分かりません。もちろん、少し泣いていました。 日本語の会話よく分かりませんので、字幕を要りました。もういちど見ることができれば、字幕使いません。 Today I watched a movie called "Like Father, Like Son." It's a story about two boys who were switched at birth. I have a son, too. I don't know what I would do if such a thing happened to me. Of course, I was crying a bit! I don't understand spoken Japanese very well, so I needed the subtitles. If I can stand to watch it again, I will not use the subtitles.
Jul 30, 2014 12:05 AM
Corrections · 4

日本の他の映画...

今日は「そして父になる」という映画を観ました。生まれたときに切り替えた取り違えられた2人男の子ついて話です。私も息子がいます。もしそんなこと私に行えば、起きたらどうするのしたらいいか分かりません。もちろん、少し泣いていました/少し涙が出ました

日本語の会話よく分かりませんらないので、字幕を要りまが必要でした。もういちど見ることができれば、字幕使いませんは要りません



Today I watched a movie called "Like Father, Like Son." It's a story about two boys who were switched at birth. I have a son, too. I don't know what I would do if such a thing happened to me. Of course, I was crying a bit!

I don't understand spoken Japanese very well, so I needed the subtitles. If I can stand to watch it again, I will not use the subtitles.

July 30, 2014
As you may know, the child, who was switched 60 years ago, sued the hospital and the court ruled for him last year. http://www.j-cast.com/2013/11/27190143.html
July 30, 2014
I haven't child, but I don't know what I would do if such a thing happened to me, too. 私には子供がいませんが、私も、もしそんなことが起きたらどうしていいか分からないと思います。悲しい話ですね。
July 30, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!