Site Feedback

An introduction

 

我叫Gordon。 我今年二十八岁。我的家三口人:我的女儿我的老婆和我。现在我们主宰美国北卡州Raleigh 城市。我是在西雅图生的。十八岁的时候我上了大学。在华盛顿城市我学四年大学。在George Washington 大学我学了国际关系。我搬家从华盛顿到阿拉斯加州。我一看到我的老婆我就爱上她了。我们2011年 结婚。我的老婆叫Madelina。她是药剂师。去年三月我老婆生一个女儿。她叫 Liberty. 现在她在美国他是六个月大。因为我们习惯阿拉斯加州我们不喜欢北卡州。在这里的天气太热了。我和我的老婆的家人都主在美国的西北部。现在我学了三个月的中文。除了学中文我喜欢路行看书和做饭。最近我很忙所以毕业以后我想花時間在路型。

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    An introduction

    我叫Gordon。 我今年二十八岁。我的三口:我兩夫妻和的女儿我的老婆和我[In Chinese, those "ranked" higher comes first, just like in English, you list yourself last.]现在我们宰美国北卡州Raleigh 城市居住。我在西雅图生的。十八岁候我上了大学。在华盛顿城市我学四年大学念了四年书在George Washington 大学我学了专科国际关系。然后家从华盛顿到阿拉斯加州。我一看到我的未来老婆我就爱上她一見鈡情了。終於在我们2011年 我的老婆叫Madelina, 药剂师。去年三月我老婆生一个女儿就出世了我们Liberty. 现在她在美国他是六个月大??? Last March till now is more than 6 months!  Did I miss something? 因为我们习惯阿拉斯加州所以我们不喜欢北卡州。在这里的天气太热了。我们夫妻兩人和我的老婆的家人都在美国的西北部。现在我学了三个月的中文。除了学中文之外, 喜欢参考书和煮美食做饭。最近我很忙所以毕业以后我想花時間去露营在路型[I am guessing you want to spend some time camping].  Since you are just a beginner, I suggest you accompany your Chinese with an English version so that we can help you better.

     

    An introduction

    我叫Gordon。 我今年二十八岁。我口人:我的女儿、我的老婆和我。现在我们主宰住在美国北卡州Raleigh 城市。我是在西雅图生的。十八岁的时候我上了大学。在华盛顿城市我上了四年大学。在George Washington 大学我学了国际关系。我搬家从华盛顿搬家到阿拉斯加州。我一看到我的老婆我就爱上她了。(我对我老婆一见钟情)我们2011年 结婚。我的老婆叫Madelina。她是药剂师。去年三月我老婆生一个女儿。她叫 Liberty. 现在她在美国。他有六个月大。我们不喜欢北卡州,这里的天气太热了,我们更喜欢阿拉斯加州。我和我老婆的家人都在美国的西北部。现在我学了三个月的中文。除了学中文,我喜欢路行(旅行?)看书和做饭。最近我很忙。所以毕业以后我想花時間在路型(We donot have "路型" in Mandarin.From the meaning of characters,it means "the type of the road". I confuse about your expression.Maybe you want to say "旅行 travel"?)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Mandarin)

    Show More