James Iles
:):) =] Почему мне так нравятся женские ступни? Я хочу написать книгу о ногах и носках, потому что я странный. Я не ношу носки, и я люблю массаж ног. Это странно. Я предпочитаю большие ноги, потому что у них форма лучше. Я люблю ходить босиком, это дает мне ощущение свободы. В заключение, я хотел бы сделать девушке хороший массаж ног на пляже, и я хотел бы сделать фотографии ее ног и стоп. Здравствуйте! Как дела? Меня зовут Джеймс. Рад познакомиться. Я изучаю русский язык и хотел бы попросить вас, чтобы вы исправили мои ошибки. Я говорю на английском и испанском языках. Мне не нравится то, как я знаю русский, потому что я изучаю этот язык всего лишь несколько дней. Я хочу рассказать кое-что о себе. Я люблю языки, ноги, массаж ног и путешествия. Я изучал испанский язык в течение трех лет, и я действительно наслаждался им. Я был в Испании пять раз, и я собираюсь в Испанию на следующей неделе. Спасибо за внимание. Ваш английский хорош. Я хочу массаж ступней. Я хочу знать, что влияет на человеческие жизни и что я могу сделать, чтобы воздействовать на ваши чувства. Есть ли у вас домашние животные? Спасибо за ваш вопрос. Да, у меня есть кошка, и я люблю её. Я люблю животных, и всегда любил. Мне скучно и нечем заняться сегодня. Ну, правда заключается в том, что ваши ноги являются лучшими, и я люблю их так сильно.
Jul 30, 2014 10:38 PM
Corrections · 3

Sorry, one more time (the last was without correction)

 

 

U′ve written a very attractive, sincere text. U haven′t any mistakes, but may be literature style... But text can suffer in sincerity, if u change it..))
I can request u a literature style, if u don′t mind

 

Почему мне так нравятся женские ступни?

Я хочу написать книгу о ногах и носках (because it sounds better, nobody like socks, u can write «о красоте ног»), потому что я странный (Возможно, вы подумаете, что я странный/ Вы можете подумать, что это странное желание). Я не ношу носки, и я люблю массаж ног. Это странно. Я предпочитаю большие ноги, потому что у них форма лучше (они обычно красивее по форме). Я люблю ходить босиком, это дает мне ощущение свободы. В заключение, я хотел бы сделать девушке хороший массаж ног на пляже, и я хотел бы сделать фотографии ее ног и стоп. (Why do u write in the book like u write to the girls in Italki? it may be: Когда я знакомлюсь с девушкой, у меня возникает желание сделать ей хороший массаж ног на пляже, и сфотографировать ее ноги и стопы. (But it can be accepted not very well, maybe u should write: Когда девушка мне нравится, у меня возникает желание...)

Здравствуйте! Как дела? Меня зовут Джеймс. Рад познакомиться. Я изучаю русский язык и хотел бы попросить вас, чтобы вы исправили мои ошибки. Я говорю на английском и испанском языках. Мне не нравится то, как я знаю русский, потому что я изучаю этот язык всего лишь несколько дней. Я хочу рассказать кое-что о себе. Я люблю языки, ноги, массаж ног и путешествия. Я изучал испанский язык в течение трех лет, и я действительно наслаждался им. Я был в Испании пять раз, и я собираюсь в Испанию на следующей неделе. Спасибо за внимание.

Ваш английский хорош. Я хочу бы хотел(-а), чтобы вы(ты) сделал(-и)(-а) мне массаж ступней (или: помассировал(-и)(-а) мне стопы. Я хочу знать, что влияет на человеческие жизни (жизнь человека), и что я могу сделать, чтобы воздействовать на ваши чувства. (The last sentense sounds a bit assertively, often even close people don′t whant u to interfiere in their lifes. U may write Я хочу подружиться со многими людьми. Я хочу, чтобы люди понимали друг друга. Я хочу влиять на события, происходящие в мире. (And affect to somebodies fillings only psychologists when ur under hipnosis, u see.. Everybody wants to «знать, что влияет на человеческие жизни, и что я могу сделать, чтобы воздействовать на ваши чувства», but people ussially don′t say that way...)))

Есть ли у вас домашние животные? Спасибо за ваш вопрос. Да, у меня есть кошка, и я люблю её. Я люблю животных, и всегда любил.

Мне скучно и нечем заняться сегодня.

Ну, правда заключается в том, что ваши ноги являются лучшими, и я люблю их так сильно. лучшие (but companion can ask «better than whom?»), и они мне очень нравятся

July 31, 2014

U′ve written a very attractive, sincere text. U haven′t any mistakes, but may be literature style... But text can suffer in sincerity, if u change it..))
I can request u a literature style, if u don′t mind
Почему мне так нравятся женские ступни?
Я хочу написать книгу о ногах и носках (because it sounds better, nobody like socks, u can write «о красоте ног»), потому что я странный (Возможно, вы подумаете, что я странный/ Вы можете подумать, что это странное желание). Я не ношу носки, и я люблю массаж ног. Это странно. Я предпочитаю большие ноги, потому что у них форма лучше (они обычно красивее по форме). Я люблю ходить босиком, это дает мне ощущение свободы. В заключение, я хотел бы сделать девушке хороший массаж ног на пляже, и я хотел бы сделать фотографии ее ног и стоп. (Why do u write in the book like u write to the girls in Italki? it may be: Когда я знакомлюсь с девушкой, у меня возникает желание сделать ей хороший массаж ног на пляже, и сфотографировать ее ноги и стопы. (But it can be accepted not very well, maybe u should write: Когда девушка мне нравится, у меня возникает желание...)

Здравствуйте! Как дела? Меня зовут Джеймс. Рад познакомиться. Я изучаю русский язык и хотел бы попросить вас, чтобы вы исправили мои ошибки. Я говорю на английском и испанском языках. Мне не нравится то, как я знаю русский, потому что я изучаю этот язык всего лишь несколько дней. Я хочу рассказать кое-что о себе. Я люблю языки, ноги, массаж ног и путешествия. Я изучал испанский язык в течение трех лет, и я действительно наслаждался им. Я был в Испании пять раз, и я собираюсь в Испанию на следующей неделе. Спасибо за внимание.

Ваш английский хорош. Я хочу бы хотел(-а), чтобы вы(ты) сделал(-и)(-а) мне массаж ступней (или: помассировал(-и)(-а) мне стопы. Я хочу знать, что влияет на человеческие жизни (жизнь человека), и что я могу сделать, чтобы воздействовать на ваши чувства. (The last sentense sounds a bit assertively, often even close people don′t whant u to interfiere in their lifes. U may write Я хочу подружиться со многими людьми. Я хочу, чтобы люди понимали друг друга. Я хочу влиять на события, происходящие в мире. (And affect to somebodies fillings only psychologists when ur under hipnosis, u see.. Everybody wants to «знать, что влияет на человеческие жизни, и что я могу сделать, чтобы воздействовать на ваши чувства», but people ussially don′t say that way...)))

Есть ли у вас домашние животные? Спасибо за ваш вопрос. Да, у меня есть кошка, и я люблю её. Я люблю животных, и всегда любил.

Мне скучно и нечем заняться сегодня.

Ну, правда заключается в том, что ваши ноги являются лучшими, и я люблю их так сильно. лучшие (but companion can ask «better than whom?»), и они мне очень нравятся

July 31, 2014
Есть ли у меня ошибки?
July 31, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!