Sarah
اليوم .الآن أنا في العطلة الصيفيّة .اليوم ذهبت قريبة من البحر و كألت سمكة حديثة . بعد ذالك ذهبت إلى باءع أزهار .شرأت ثلاث أزهرة و رجعت إلى بيتي
Jul 30, 2014 11:15 PM
Corrections · 11
1

اليوم

.الآن حاليا أنا في العطلة الصيفيّة
.اليوم ذهبت قريبة بالقرب من البحر و كألت واكلت سمكة طازجة حديثة
. بعد ذالك ذهبت إلى باءع باعة ألازهار
.شرأت اشتريت ثلاثة أزهار و ثم رجعت إلى بيتي

July 31, 2014
1

Bonjour, on commence jamais une phrase en arabe avec un complement de temps, mais toujours avec un verbe ou un nom ( sujet ). ( c'est fortement preferable )

commence alors par le sujet ( je =أنا ) et ca sera   أنا الآن في العطلة الصيفية 

et par le verbe, et ca sera (  ... ذهبت اليوم )

July 31, 2014
1

اليوم

.الآن أنا في العطلة الصيفيّة

اليوم ذهبت بالقرب من البحر وأكلت سمكة طازجة
. بعد ذلك ذهبت إلى بائع الأزهار
.اشتريت ثلاث أزهار و رجعت إلى بيتي

 

July 31, 2014
1

اليوم

.الآن أنا في العطلة الصيفيّة
.اليوم ذهبت الى مكان قريب من البحر و أكلت سمكة طازجة
. بعد ذالك ذهبت إلى بائع الزهور
.واشتريت ثلاث زهرات و رجعت إلى بيتي

July 31, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!