王詩安粉絲2015
汉语粗俗的骂人用语 (三者其三) 接下来,另外四个常用的粗话是:“傻子”,“傻瓜”,“白痴”和“笨蛋”。 在某些汉语方言中,“瓜”是“傻”的意思。因此,中国人用“傻瓜”或“傻子”来指缺乏常识而不可理喻的人。人们经常使用“傻瓜”或者“傻子”开那些看起来憨憨的人的玩笑。另外,在情侣之间,“傻瓜”是一种亲密的称呼。 举个例,倘若你的爱人对你说“亲爱的,我很喜欢你!”的话,你就可以答复道:“你真是傻瓜!”。在这个句子中,“傻瓜”是“silly fool”的意思,而且没有贬义。 下面呢,让我们考虑一下“白痴”这个词语。“白痴”最初的意思是“弱智者”。不过现在呢,用于朋友或是恋人之间也会产生“友好,亲密”的含义。“白痴”可以用来形容傻傻的人。 那么,“白痴”一字如何用呢?别担心,我会告诉你的! 假设啊,你的现任连简单的事情也做不好,你会对他说些什么?不言而喻,你该骂他一顿,并说:“你是白吃吗?你会不会做这件事?” 以下是另一个使用“白痴”的例子:一个家伙给他现任女友发短信说“白痴,我喜欢你!”在这里,“白痴”是“little fool”的意思,并且没有贬义。 最后,“笨蛋”一字字面意为“stupid egg”。当一个人被称为“笨蛋”的时候,他就会感到愤怒,因为这个称呼意味着他的智商很低。举例来说,设若一个雕塑家作业中表现很差的话,你就可以对他说:“作业都是零分,你是笨蛋吗?” 不过,正如“傻瓜”和“白痴”一样,“笨蛋”一词用于情侣间也表示亲热。例如说,一位祖母很可能会对她的老公说“笨蛋,你想吃饭吗?” 值得注意的是,尽管“傻子”、“傻瓜”、“白痴”和“笨蛋”都可以用于朋友之间,但如果用的过多,跟小伙伴的关系会变差。因此这些字要谨慎使用,而且只用于好友和恋人之间!:)
Jul 31, 2014 9:39 AM
Corrections · 3
还有领姨块鸡
January 14, 2015
还有蠢蛋,猪 之类的形容词。 虽然是比较不粗的骂人话,但是还是少用为妙。 经常看见有些人很喜欢开玩笑(男人为多)喜欢用这些词,我总觉得他们喜欢占小便宜(耍嘴皮子那种),很俗哦。其实关系再怎么好,再怎么亲,都不要用这种字。
August 1, 2014
你真是美国人?中文很好呀。
July 31, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!