Pavoo
Berlin zum ersten Mal Ich erinnere mich, als ich in Berlin zum ersten Mal war. Es war in Februar 2009, es war Kalt aber ohne Schnee und die Uhr war schon 22.00. Ich nahm die U-bahn aus Schönefeld bis Jannowitzbrücke, neben die der Hostel war. Als ich aus dem Zug ausstieg, merkte ich sofort die höhen graue Gebäude, wie in Russland – die Plattenbauten. Für eine Weile glaubte ich als ob ich in einem Vorort Moskaus war. Ich mag Berlin, die breiten Straßen, die Parken und die beiden Teilen der Stadt. Der Osten erinnert mich an meine Vergangenheit. Der Westen, an die Zukunft. Dieser Herbst werde ich wieder nach Berlin fahren. Dieses Mal will ich meine neue Kamera mitnehmen und ich möchte vier oder fünf Tagen bleiben.
Jul 31, 2014 9:54 AM
Corrections · 2

Berlin zum ersten Mal

Ich erinnere mich, als ich zum ersten Mal (/das erste Mal) in Berlin zum ersten Mal war. Es war im Februar 2009, es war kalt, aber ohne Schnee und es die Uhr war schon 22:00 Uhr. Ich nahm die U-Bahn aus (/von) Schönefeld bis (zur) Jannowitzbrücke, neben die der das Hostel war. Als ich aus dem Zug ausstieg, merkte ich sofort die hohen grauen Gebäude, wie in Russland – die Plattenbauten. Für eine Weile glaubte ich (/fühlte ich mich so), als ob ich in einem Vorort Moskaus war (/glaubte ich in einem Vorort Moskaus zu sein).

Ich mag Berlin, die breiten Straßen, die Parken Parks und die beiden Teilen der Stadt. Der Osten erinnert mich an meine Vergangenheit. Der Westen, an die Zukunft.

Diesen (/In diesem) Herbst werde ich wieder nach Berlin fahren. Dieses Mal will ich meine neue Kamera mitnehmen und ich möchte vier oder fünf Tagen bleiben.

July 31, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!