Un script d'une vidéo

Bonjour à tous! J'essaie à d'écrire un script pour une vidéo avec lequel dont je ferai une enregistrement bientôt cette semaine. Si c'est possible, si vous voyez des erreurs dans cet script, veuillez m'aider à les corriger. Merci beaucoup!

Et (Comme?) pour le français, après avoir étudié la langue, si vous êtes en train d’apprendre l’anglais, même si les deux langues sont vraiment similaires, il existe toujours des différences entre les langues. Si vous avez besoin de l d’entraînement avec la conversation courante, ou avec l’écriture en anglais, je serais content de vous aider. Si vous êtes en train d’apprendre le chinois, si il vous faut pratiquer le chinois (c’est à dire le mandarin) oral, ou l’écriture en chinois, je peux vous aider également.

As for French, after having studied the language, if you are currently studying English, even if the two languages are very similar, there exist differences between the languages nevertheless. If you need training with daily conversations, or with writing in English, I would be happy to help you. If you are currently learning Chinese, and you need to practice oral Chinese (Mandarin), or writing in Chinese, I can also help you.

Commentaires :

"Et pour le français, après avoir étudié la langue, si vous êtes en train d’apprendre l’anglais, même si les deux langues sont vraiment similaires, il existe toujours des différences entre les langues."

Cette phrase est un peu lourde, que vouliez-vous dire exactement?

Un script d'une vidéo

Bonjour à tous! J'essaie àd' écrire un script pour une vidéo avec lequel je ferai une enregistrement bientôt cette semaine. Si c'est possible, si vous voyez des erreurs dans cet script, veuillez m'aider à les corriger. Merci beaucoup!

Et pour le français, après avoir étudié la langue, si vous êtes en train d’apprendre l’anglais, même si les deux langues sont vraiment similaires, il existe toujours des differences entre les langues. Si vous avez besoin de l d’entraînement avec la à l'aide de conversations courantes, ou avec l’écriture en anglais, je serais content de vous aider. Si vous êtes en train d’apprendre le chinois, si il vous faut pratiquer le chinois (c’est à dire le mandarin) oral, ou l’écriture en chinois, je peux vous aider également.