Ich liebe das Land
Wenn ich ein Vogel wäre,
sollte ich mit meiner heiseren Kehle singen:
Das Land, das vom Gewitter geschlagen wird,
der Fluss, der immer{während} mit unseren Ingrimm{oder Zorn} {er}füllt {ist},
der Wind, der ewig gewaltig stürmt,
und das am sanftesten Morgengrauen, das vom Wald ist...
Nachdem ich sterbe,
verfaule meine Feder auch im Land,
warum halte ich oft Tränen in den Augen?
Weil ich das Land so viel geliebt habe.
--Aiqing
Die Wörter sind alle korrekt. Allerdings weiß ich nicht, ob der Inhalt korrekt wiedergegeben wird.