Reanna
úvod 2 Dobrý den. Těší mě. Jemenuji se Reanna. Já studuji psychologii a kriminologii. Jsem z University of Melbourne. Mluvím trochu česky. Učím. Těším se na setkání s Vámi. Jsem nadšený, že přišel do Prahy.
Aug 1, 2014 7:19 AM
Corrections · 3

úvod 2

Dobrý den. Těší mě. Jmenuji se Reanna.  (not a mistake but I is actually contained in Studuji so you don't need to say Já. If you would like to emphasize you can say "Já studuji". It is like I study myslelf = it is ME who is studying) Studuji psychologii a kriminologii. Jsem z Universitě v Melbourne. Mluvím trochu česky. Učím se. Těším se na setkání s Vámi. Jsem nadšený, že jsem přišla (přišel is masculine gender) do Prahy.

 

Well done! Words above are structured in english style. I tryed to rewrite it to Czech:

 

Dobrý den.

Jmenuji se Reanna a studuji psychologii s kriminologií v Melbourne. Umím trochu česky a češtinu se učím. Přijela jsem do Prahy, ve které se mi líbí. Těším se, až se setkáme. 

 

August 2, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!