夏休みがもうすぐおわりだ!
こんにちわは!
私はハワイの大学生です(私はハワイに住んでいる大学生です)。一ヶ月ぐらいに約一ヶ月間?or 約一ヶ月後に?日本へいきます。いっぱいふあんがあるでもけれど、すごく楽しみです。
だから日本語をもっと練習したい。
しつもんがあります。
<いろいろな映画がすきですけど、actionものがあまり好きじゃない>というのは正しいですか?
^I'm trying to say, "I like various kinds of movies, but I don't really like action ones."
はい、正しいです。"action ones"は"アクションもの"と言います。
According to your sentence, I would also say;
"いろいろなジャンル(or 種類)の映画が好きですけれど、アクションものはあまり好きではありません"
Just in conversation, I may say;
"いろいろなジャンルの映画が好きですけど、アクションものはあまり好きじゃないです(ね)"
たすけてくれてありがとう^^