Robert Parent
Professional Teacher
Unsere Reise (die sehr lange war) Es ist jetzt 9:30 in den Abend hier in Cape Cod, Massachusetts. Ich komme aus Houston, aber für diese Woche bin ich im Urlaub mit meiner Mutter und meinem Bruder. Meine Mutter hat auch eine Freundin mitgebracht. Das Wetter ist so unterschiedlich hier. In Houston es ist immer feucht und sehr sehr heiß, aber hier in Cape Cod können Sie draußen gehen ohne das Gefühl, dass Ihre Haut brennt ab. Zum Beispiel, heute Abend gingen wir draußen durch die Straße zu einem Restaurant. Die Luft war kühl, und es war sehr schön. Das Restaurant war auch sehr gut. Es liegt am Wasser, und es ist berühmt für Meeresfrüchte. Ich habe ein Sandwich mit Hummer gegessen und für den Nachtisch sind wir zu einer Eisdiele gegangen. Natürlich alles war lecker. Kirsche ist mein Lieblings-Geschmack von Eis. Ich liebe auch Mango. Ich habe schon meine Pläne für morgen. Ich werde früh aufwachen (nicht so früh, ich bin noch im Urlaub), frühstücken, vielleicht einkaufen gehen und dann werde ich einen Spaziergang am Strand machen. Ja, das klingt gut. Gute Nacht!
Aug 2, 2014 2:58 AM
Corrections · 2
2

Unsere Reise (die sehr langelang war)

Es ist jetzt 9:30 in den am Abend hier in Cape Cod, Massachusetts. Ich komme aus Houston, aber für diese Woche bin ich im Urlaub mit meiner Mutter und meinem Bruder. Meine Mutter hat auch eine Freundin mitgebracht. Besser: Mitgereist/Mitgekommen ist auch eine Freundin von meiner Mutter.

Das Wetter ist so unterschiedlich anders hier. In Houston es ist ist es immer feucht und sehr sehr heiß, aber hier in Cape Cod können Sie kann man nach draußen gehen ohne das Gefühl, dass Ihre Haut brennt ab ,ohne das Gefühl zu bekommen, als ob die Haut abbrennen würde. Zum Beispiel, heute Abend gingen wir draußen durch die Straße zu einem Restaurant.Besser: Z.B. sind wir heute Abend nach draußen durch die Straße zu einem Restaurant gelaufen. Die Luft war kühl,(Ein Komma vor "und" ist zwar nicht falsch, aber unnötig) und es war sehr schön.

Das Restaurant war auch sehr gut. Es liegt am Wasserneben einem Fluß/ am Ufer, und es ist berühmt Besser:bekannt("Berühmt" klingt ein bisschen übertrieben ;) Man sagt z.B.:Heller Keller ist eine weltweit berühmte Schriftstellerin.) für Meeresfrüchte. Ich habe ein Sandwich mit Hummer gegessen und für den Nachtisch sind wir zu einer Eisdiele gegangen. Natürlich war alles war lecker. Kirsche ist mein Lieblings-Geschmack von Eis. (Man schreibt diese Wörter auch zusammen: Lieblingseisgeschmack) Ich liebe auch Mango.(Ich auch :) 

Ich habe schon meine Pläne für morgen. Besser: Ich habe meine Pläne für morgen schon zusammengestellt./ Ich habe meinen Tag für morgen schon geplant./ Ich habe mir morgen schon was vorgenommen. Ich werde früh aufwachen aufstehen(nicht so zu früh, ich bin noch im Urlaub), frühstücken, vielleicht einkaufen gehen und dann werde ich einen Spaziergang am Strand machen. Ja, das klingt gut.

Gute Nacht!

August 2, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!