既然Marte已经改好了你写的小文章，我就不改，但我想随便补充一句：你用的praktiserer用得不对。这是惯用的问题啊 虽然那个词 词典里的意思正是你所想表达的那个意思，但是我们挪威人很少用它来说“练习” (太正式了），在平日生活中那个pracktisere更接近“实习”的意思吧 你应该说"øve"。

Kan noen hjelpe meg med norsk?

Hei,

Jeg heter Kenneth og jeg vil gjerne lære meg norsk. Jeg bor i Hong Kong og der er det ikke så mye sjanse mange muligheter til å bruke norsk. Jeg leser norske aviser noen ganger [alternativt: Noen ganger så leser jeg norske aviser], men det er ikke nok. Hvis du kan hjelpe meg med det, så vær så snill og praktiser med meg. Takk.