Panas di kepala Saya pikir kalau panas ngga enak pikir banyak. Ngga tau semua ogang sigini atau saya saja. Di tempat-tempat panas tidak ada banyak orang ilmuwan, penulis buku cerdas, orang penemu.

Pavel

Panas di kepala Saya pikir kalau panas ngga enak pikir banyak. Ngga tau semua ogang sigini atau saya saja. Di tempat-tempat panas tidak ada banyak orang ilmuwan, penulis buku cerdas, orang penemu. Juga saya lihat orang indonesia memilih melakukan hal-hal dengan cara tradisional. Ngga banyak orang mau coba bikin baru atau bikin sama di negara luar. Atau sigini korena di waktu sebelum mandiri indonesia, ngga enak coba bikin beda, semuanya dikendalikan. Munking di negara borat tidak ada banyak makanan dan tanah jadi orang-orang pikir tentang melakukan apa untuk mendapatkan uang. Saya kira sigini korena buku islam mengajar kami melakukan semua dengan cara buku. Bukan semua-semua, tapi hampir semua, jadi orang-orang takut untuk berpikir berbeda, juga takut hal-hal dari negara modern itu agak lucu saya pikir

Aug 15, 2014 3:56 AM

Corrections · 7

Panas di kepala (what do you want to say? Headache?)

Saya pikir kalau panas nggak enak untuk pikir banyak banyak mikir.

*always put "banyak" before verbs

Ngga tau semua ogang sigini orang begini atau cuma saya saja. Di tempat-tempat yang panas biasanya tidak ada banyak orang ilmuwan, penulis buku cerdas pintar, maupunorang penemu.

*to say "scientist, researcher, or any other jobs, you could just say "ilmuwan, penemu" without other words such "orang"

BegituJuga saya lihat orang indonesia memilih melakukan hal-hal dengan cara tradisional. (and so with Indonesian you mean?)

Ngga banyak orang mau coba untuk bikin hal baru atau bikin sesuatu seperti sama di negara luar.

*after "coba" you can add "untuk" to make the sentence sounds acceptable : the form is coba +untuk + verbs

Atau sigini korena begini karena di waktu sebelum indonesia mandiri , ngga enak coba bikin sesuatu yang berbeda, karena semuanya dikendalikan.

Munking di negara borat barat tidak ada banyak makanan dan tanah, jadi orang-orang berpikir tentang melakukan apa untuk mendapatkan uang

*or you can say "apa yang harus dilakukan untuk mendapatkan uang

Saya kira sigini korena begini karena buku islam mengajarkan kami melakukan semua dengan cara seperti di buku. Bukan semua-semua hal, tapi hampir semua, jadi orang-orang takut untuk berpikir berbeda, juga takut terhadap hal-hal dari negara modern

itu agak lucu saya pikir

Halo, Pavel, menurutku orang Indonesia masih dibatasi oleh kurangnya dukungan dari pemerintah, yang lebih senang dan percaya kepada teknologi asing, makanya orang Indonesia malas untuk mencoba hal baru karena pemerintah tidak akan peduli sekalipun orang Indonesia bisa bikin pesawat. Hehe

Ironis sekali, bukan?

August 16, 2014

Panas di kepala

Saya pikir kalau panas ngga enak berpikir banyak. Ngga tau semua ogang orang sigini disini atau saya saja. Di tempat-tempat panas tidak ada banyak para orang ilmuwan, penulis buku cerdas, seorang penemu.

Juga saya lihat orang indonesia memilih melakukan hal-hal dengan cara tradisional. Ngga banyak orang mau coba bikin baru atau bikin sama seperti di negara luar.

Atau sigini disini korena di belum waktunya sebelum mandiri Indonesia mandiri, ngga enak coba bikin beda, semuanya dikendalikan.

Munking Mungkin di negara barat tidak ada banyak makanan dan tanah jadi orang-orang pikir tentang melakukan apa tentang bagaimana cara untuk mendapatkan uang.
Saya kira sigini disini buku islam mengajar kami melakukan semua dengan cara buku. Bukan semua-semua, tapi hampir semua, jadi orang-orang takut untuk berpikir berbeda, juga takut hal-hal dari negara modern

itu agak lucu saya pikir

August 15, 2014

Thank you for your corrections, I will try to write to add english version too next time

August 26, 2014

Panas di kepala

Saya pikir kalau panas ngga enak banyak mikir pikir banyak. Ngga tau semua orang seperti ini/begini atau cuma saya ogang sigini atau saya saja. Di tempat-tempat yang panas biasanya tidak ada banyak orang ilmuwan, penulis buku cerdas, ataupun orang penemu.

Juga saya lihat orang indonesia memilih melakukan hal-hal dengan cara tradisional. Ngga banyak orang mau coba bikin hal baru atau bikin sesuatu seperti sama di negara luar.

Atau begini karena sigini korena di waktu sebelum mandiri indonesia mandiri, ngga enak coba bikin hal yang berbeda beda, karena semuanya dikendalikan.

Munking di negara barat borat tidak ada banyak makanan dan tanah jadi orang-orang berpikir pikir tentang melakukan apa untuk bisa mendapatkan uang.
Saya kira begini karena sigini korena buku islam mengajarkan kami melakukan semua dengan cara seperti di buku. Tidak semua Bukan semua-semua, tapi hampir semua, jadi orang-orang takut untuk berpikir berbeda, juga takut hal-hal dari negara modern

itu agak lucu saya pikir

August 16, 2014

Panas di kepala

Saya pikir kalau panas ngga enak berpikir banyak. Ngga tau semua ogang orang sigini disini atau saya saja. Di tempat-tempat panas tidak ada banyak orang ilmuwan, penulis buku cerdas, orang penemu.

Saya juga melihat orang indonesia memilih melakukan hal-hal dengan cara tradisional. Ngga banyak orang mau coba bikin sesuatu yang baru atau bikin sama seperti di negara luar.

Atau sigini karena di pada waktu sebelum mandiri indonesia merdeka, ngga enak coba bikin beda, semuanya dikendalikan.

Mungkin di negara barat tidak ada banyak makanan dan tanah jadi orang-orang pikir tentang melakukan apa sesuatu untuk mendapatkan uang.
Saya kira/rasa sigini disini karena buku islam mengajar kami melakukan semua dengan cara buku. Bukan semua-semua Tidak semua, tapi hampir semua, jadi orang-orang takut untuk berpikir berbeda, juga takut hal-hal dari negara modern

itu agak lucu saya pikir