Romain
เมื่อวานนี้... (ภาคที่สาม) เมื่อวานนี้ผมสบาย... เพราะได้งาน ! จะทำงานเริ่มในวันจันทร์ ก็จะต้องย้ายมาอยู่ที่Marseille ยังรอคอยสัญญาทำงาน แต่ทุกอย่างควรก็ได้ครับ :) เดี๋ยวนี้ก็พอใจ ก็ซึ่งได้ชมที่เดินหลายครั้งที่แดนที่ฝั่งทะเลกับเพื่อน ก็ซึ่งได้ว่ายน้ำที่ทะเล ก็ซึ่งได้ฆ่าเวลากับเพื่อน เมื่อหน้าร้อนก่อน ต่อจากนี้ไปหมด ! ผมสลดใจนิดหน่อย เพราะต่อจากวันจันทร์ไปไม่มีเท่าที่มีเวลามากซึ่งช่วยสอนก็ซึ่งช่วยแก้ไขให้เพื่อนในItalki แต่จะทำจนสุดความสามารถอยู่ ! Yesterday... (part three) Yesterday I was happy... Because I got hired ! I will start to work on this monday, and I have to move in Marseille. I still wait for my contract of employment but everything should be ok :) Right now I'm satisfied that I walked many times along the seashore, swimmed in the sea, spend time with friends previously in the summer : if not, I couldn't do it anymore ! I'm quite sad too because from monday on, I won't have as much time to help my friends on Italki, but I'll keep doing my best !
Aug 15, 2014 10:22 PM
Corrections · 7
1

เมื่อวานนี้... (ภาคที่สาม)

เมื่อวานนี้ผมดีใจมากสบาย... เพราะได้งาน !
จะเริ่มทำงานเริ่มในวันจันทร์ ก็และจะต้องย้ายมาอยู่ที่Marseille
ผมยังต้องรอคอยสัญญาการทำงาน แต่หวังว่าทุกอย่างจะราบรื่น/จะเป็นไปตามที่คิดควรก็ได้ครับ :)
เดี๋ยวนี้ก็ผมรู้สึกพอใจ ก็ซึ่งได้ชมที่เดินที่ได้เดินชมหลายครั้งที่แดนที่ชายฝั่งทะเลกับเพื่อนหลายครั้ง ก็ซึ่งได้ว่ายน้ำที่ทะเล ก็ซึ่งได้ฆ่าและได้ใช้เวลาร่วมกับเพื่อน เมื่อหน้าร้อนก่อนที่ผ่านมา
 I don't understand
ผมรุ้สึกเศร้าสลดใจนิดหน่อย เพราะต่อจากตั้งแต่วันจันทร์เป็นต้นไปผมคงไม่มีเท่าที่ไม่ค่อยมีเวลามากซึ่งมาช่วยสอนก็ซึ่งและช่วยแก้ไขให้เพื่อนในItalki แต่ผมจะทำจนสุดความสามารถอยู่ !

Yesterday... (part three)

Yesterday I was happy... Because I got hired !
I will start to work on this monday, and I have to move in Marseille.
I still wait for my contract of employment but everything should be ok :)
Right now I'm satisfied that I walked many times along the seashore, swimmed in the sea, spend time with friends previously in the summer : if not, I couldn't do it anymore !
I'm quite sad too because from monday on, I won't have as much time to help my friends on Italki, but I'll keep doing my best !

August 16, 2014
Hope you'll have the opportunity soon, why not in the south of Thailand (you have such hot water in the sea, our is much fresher !) or elsewhere around the world. Many thanks to you Gotchi ! I might have less time but I'll do my best to keep on helping people and improving my thai and algerian :) Keep in touch !
August 17, 2014
I wanna swim in the sea too~ Congratulation for getting the job! Hope you still have time to practice Thai~
August 17, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!