Manal
العربية الفصحى أو تعلم اللهجات ؟ السؤال المطروح دائماً لكل المتحدثين العرب من غيرهم هو :( ماهو الأفضل تعلم الفصحى او التركيز على لهجة معينة ؟ ) ، وجوابي على هذا السؤال دائماً هو :( يعتمد على هدفك من تعلم اللغة ) . المعنى ان هناك الكثير من يتعلم اللغة العربية فقط ليفهم القران ، اعتقد ان الأفضل له ان يتعلم الفصحى لان القران مكتوب باللغة الفصحى . اما من يريد ان يبحث على وظيفة في الخليج او يبدأ بمشروع تجاري هناك فننصحه بتعلم اللهجة الخليجية . وهناك من اخبرني انه يود الذهاب الى فلسطين او سوريا او لبنان للقيام بالأعمال التطوعية الانسانية فننصحه حينئذ بتعلم اللهجة الشامية . ومن يريد زيارة مصر او عنده اهتمام لهذا البلد ننصحه بتعلم اللهجة المصرية .. والمثل مع لهجات شمال المغرب و السودان و العراق .. الخ وهناك معلومة يجب ان نقولها أن العرب تفهم الفصحى لكن لا تتحدث بها ، فإذا اخترت تعلم الفصحى لكي تفهم الجميع ربما تكون صائبا من ناحية التحدث سوف يكون سهل بالنسبة لك لكن عندما تريد التواصل مع الناس او ان تفهم النقاشات التي تحدث بينهم سوف تشعر انك تسمع لغة جديدة غير العربية . لذلك أنصحك بتعلم والتركيز على لهجة واحدة .. اتمنى ان يكون الموضوع واضح وسهل الفهم على الجميع :) وأتمنى من الجميع المشاركة برأيه بـ ماهو الأفضل تعلم الفصحى ام لهجة معينة ؟
Aug 17, 2014 2:52 AM
Corrections · 5

العربية الفصحى أو تعلم اللهجات ؟

السؤال المطروح دائماً لكل المتحدثين العرب من غيرهم هو :( ما هو الأفضل تعلم الفصحى او التركيز على لهجة معينة ؟ ) ،
وجوابي على هذا السؤال دائماً هو :( يعتمد على هدفك من تعلم اللغة ) .

المعنى ان هناك الكثير من يتعلم اللغة العربية فقط ليفهم القران ، اعتقد ان الأفضل له ان يتعلم الفصحى لان القران مكتوب باللغة الفصحى .
اما من يريد ان يبحث على وظيفة في الخليج او يبدأ بمشروع تجاري هناك فننصحه بتعلم اللهجة الخليجية .
وهناك من اخبرني انه يود الذهاب الى فلسطين او سوريا او لبنان للقيام بالأعمال التطوعية الانسانية فننصحه حينئذ بتعلم اللهجة الشامية .
ومن يريد زيارة مصر او عنده اهتمام لهذا البلد ننصحه بتعلم اللهجة المصرية ..
والمثل مع لهجات شمال المغرب و السودان و العراق .. الخ

وهناك معلومة يجبُ ان نقولها أن العرب يفهمون الفصحى لكن لا يتحدثون بها ، فإذا اخترت تعلم الفصحى لكي تفهم الجميع ربما تكون صائبا من ناحية التحدث سوف يكون سهلًا بالنسبة لك, لكن عندما تريد التواصل مع الناس او ان تفهم النقاشات التي تحدث بينهم سوف تشعر انك تسمع لغة جديدة غير العربية .
لذلك أنصحك بتعلم والتركيز على لهجة واحدة ..

اتمنى ان يكون الموضوع واضح وسهل الفهم على الجميع :) وأتمنى من الجميع المشاركة برأيه بـ ماهو الأفضل تعلم الفصحى ام لهجة معينة ؟

January 1, 2015
السلام عليكم لجميعا من برلين...أتعلم اللغة العربية الفصحى و أتحدث مع أصدقائي من الدولة العربية كل يوم. أتحدث معهم في الفصحى بدون أي مشاكل و لم توجد أي مشاكل في وقت الماضي...حقاً...أيضاً أحب أن أقرأ الأخبار العربية و الأخبار توجد في الفصحى فقط...بغض النظر أظن أنها العربية العامية مهمة جداً أيضاً بعد أنت أصبحت على مستوى جيدة بالفصحى...هكذا أقترح لكم بالدراسة الفصحى لمدة عام و ثم تبدأ باللهجة. تحياتي من المانيا! (أغلب من هذا النص كتبت بالفصحى أيضاً ؛))
August 17, 2014
نفس الحكاية القديمة :D
August 17, 2014
نعم صحيح بالنسبه للتواصل بين المتحدثين العرب الفصحى هي التي توحدهم . لكن البعض ممن يريد تعلم العربية يكون لديه هدف معين , وغالبا ما يكون البلد او المنطقة محددة " التي سوف يزورها او يعمل بها " لذلك في هذه الحالة الافضل هو تعلم لهجة البلد وليس الفصحى . هذا مجرد رأي :)
August 17, 2014
أنا أرى أن من الأفضل تعلم اللغة الفصحى فمثلا أنا عربيه ولدي صديقة من المغرب ولكننا نتكلم بالفصحى لأنه من الصعب علي فهم لهجتها أود ان أوكد كلامك نحن لانتكلم الفصحى ولاكننا نفهمها
August 17, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!