Helena
Mein sprachliches Problem. Hallo, ich bin Helena aus Russland. Ich möchte Ihnen meine sprachliche Geschichte mitteilen. Also habe ich Deutsch im Jahr 2012 im Sommer lernen begonnen. Am Anfang fällte es für mich richtig schwer, aber im Lauf des Tages habe ich dies Glücksgefühl in dieser Beschäftigung herausgefunden. Und momentan kriege ich immer mehr Motivationen Deutsch zu erlernen. Zudem möchte ich absolut fleißig und fehlerlos auf Deutsch sprechen und schreiben. Ich habe großen Lust dieses schönes Deutsch zu beherrschen, denn es bringt mir viele Vorteile. Ich habe mit einer Lehrerin Deutsch ein Jahr gelernt. Und auch besuchte noch ein Jahr Deutschkurs bei der Goethe Institut in Russland. Nun jetzt möchte ich wieder mit einer Lehrerin Nachhilfe machen, da ist es viel besser als im Kurs. Viele Grüße aus Russland ;)
Aug 18, 2014 9:43 PM
Corrections · 5
1

Mein sprachliches Problem.

Hallo, ich bin Helena aus Russland. Ich möchte Ihnen meine sprachliche Geschichte mitteilen [/Ihnen etwas über meine Erfahrungen/meinen Hintergrund beim Deutschlernen erzählen].
Also, ich habe ich Deutsch im Jahr 2012 im Sommer zu lernen begonnen [/ich habe im Sommer 2012 angefangen Deutsch zu lernen]. Am Anfang fällte fiel es für mich mir richtig schwer, aber im Lauf des Tages der Zeit habe ich dies Glücksgefühl in dieser Beschäftigung herausgefunden [/hat es begonnen, mir Spaß zu machen]. Und momentan kriege ich immer mehr Motivationen [/werde ich immer motivierter] Deutsch zu erlernen [/lernen]. Zudem [stilistisch gehoben, /Außerdem] möchte ich absolut fleißig flüssig und fehlerlos auf Deutsch sprechen und schreiben. Ich habe großen Lust dieses schönes Deutsch ganz zu beherrschen, denn es bringt mir viele Vorteile.
Ich habe mit einer Lehrerin Deutsch ein Jahr lang Deutsch gelernt. Und ich habe auch besuchte noch einen einjährigen Jahr Deutschkurs beim der Goethe-Institut in Russland besucht. Nun, jetzt möchte ich wieder mit bei einer Lehrerin Nachhilfe machen nehmen, da ist es viel besser als im Kurs.

Viele Grüße aus Russland ;)

August 19, 2014
Hallo Uliana! Ja, unbedingt sind Nachhilfe bei einer Lehrerin viel besser als Unterrichten im Kurs, wo Sie nicht allein sitzen, sondern gibt es ca. 10 Kursteilnehmer. In diesem Fall sollte die Lehrerin oder der Lehrer viel Aufmerksamkeit auf alle machen. Deswegen vertrete ich die Meinung, dass es viel besser wäre, eine Lehrerin oder einen Lehrer zu finden. Es tut mir wirklich Leid, aber wir wohnen nicht in gleichen Städten. Als ich Anfänger wär, habe ich bei meiner Lehrerin zweimal pro Woche 1.30 Stunde genommen. Ehrlich gesagt hatte ich viel Bücher. Und bereits kann ich sicher sagen, dass mittelpunkt am besten ist :) Sie haben großen Ziel vor den Augen, deswegen nehmen Sie Zeit, um Deutsch gründlich zu erlernen und schaffen Sie es unbedingt. Viel Erfolg :)
August 20, 2014
Hallo Helena! Denkst du denn, dass die Nachhilfe besser als der Kurs? Ich lerne Deutsch im Kurs, aber ich weiß nicht: was ist am besten? Jetzt habe ich nur A2. Könntest du bitte eine Lehrerin empfehlen? Wie oft hast du mit deiner Lehrerin geübt? Welche Bücher benütztest du? Mein Zweck ist B1 im halbes Jahr...besser B2.... Vielen Dank im Voraus! Uliana
August 20, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!