19.08.2014

"Quel jour sommes-nous? "
"Nous sommes le mercredi dix-neuf août."
"Est-ce que tu as fini s tes devoirs á à la maison? "
"Oui. Mais mon amis ne finissent pas ce." Mais mes amis ne les ont pas fini.

"Je regarde ces les livres qui sont sur la table."
"Oui. Ils étudient seize livres. Je étudie J'étudie* le livre du de mon/son frère." 

"Je pars de Corée vers Paris."
"Quel temps fait-il aujourdhui?"

*When there is a word ending with a vowel and if the next word starts with a vowel, you sould replace the ending vowel with an apostrophe. For example "Je étudie" will become j'étudie, "la école" l'école and so on... :o) still quite good! Keep up the good work! 

19.08.2014

"Quel jour sommes-nous? "
"Nous sommes le mercredi dix-neuf août."
"Est-ce que tu finis tes devoirs à la maison? "  -> ou alors : "Est-ce que tu as finis tes devoirs à la maison ?"
"Oui. Mais mon amis ne finissent pas ce." -> Je ne suis pas sur de comprendre. Peut-être "Oui. Mais mes amis n'ont pas terminer les devoirs"

"Je regarde ces livres qui sont sur la table."
"Oui. Ils étudient seize livres. J'étudie le livre du frère." -> Du frère ? Voulez-vous dire "De mon frère" ?

"Je pars de Corée vers Paris."
"Quel temps fait-il aujourd'hui?"