¡Qué difícil es hablar el español!
Un vídeo en el que se exponen algunas de las dificultades a la hora de hablar español, así como diferencias en el significado de ciertas palabras. Todo ello de forma ligera y muy divertida:
https://www.youtube.com/watch?v=4LjDe4sLER0
PD: Gracias Wayne