对中国的关心
我喜欢交流和谈论和外国学生一起。 我平时很喜欢跟外国学生交流和一起讨论各种事情,所以我曾经两次参加过二次我大学的国际暑假暑期活动。(2010年, 2013年)
作为一个位助教,我不但亲切帮了我班里面的好多位外国朋友,而且也开始关注了中国的经济。
是因为教授常常给了同学们关于中国经济的论题。对于几个论题在课上,我和中华圈朋友每天讨论讨论。 (1)
通过那二次的好经验通过这两次经验,我的关心对中国渐渐涨大了我越来越关心中国经济。
1. 你这句话不通顺 - "因为X。" - 这不是完整的句子。"。。。讨论"。你写这句话跟前一句话好像没有什么关联。
其实,你一开始讨论“参加过两次活动”,第一次活动很明显,但是第二次活动久一点都不明显。
你的意思是,你参加过两次的活动是一样的吗?还是不一样?
"帮了班里面的外国朋友"和"教授让我们讨论有关中国经济的话题"之间有什么关系?
我标了(1)的那句话大概可以这样改:那段时间,教授给了我们很多有关于中国经济的话题,而我每天都有跟中国的朋友讨论讨论。
但是改了读者也不太理解状况如何。所以还可以进一步扩充这个话题,给读者解释一下事情的来龙去脉。
Good luck. :)
对中国的关心
我喜欢交流和谈论和外国学生一起。
所以我曾经参加过两次我大学的国际暑假活动。(2010年, 2013年)
作为一个助教,我不仅热心地帮助了我班的好多外国朋友,而且开始关注了中国的经济。
是因为教授常常给了同学们关于中国经济的论题。对于几个论题在课上,我和中华圈朋友每天讨论讨论。
通过那两次的经验,我对中国越来越关心。