Kendra
Wprowadzenie Cześć. Mam na imię Kendra. Uczę się polskiego, bo okazało się, że mam rodzinę w Polsce. Chcę być w stanie z nimi rozmawiać. Chcę poznać z nimi w ciągu dwóch lat kiedy skończę szkołę.
Aug 24, 2014 10:24 PM
Corrections · 5
1

Wprowadzenie

Cześć. Mam na imię Kendra. Uczę się polskiego, bo okazało się, że mam rodzinę w Polsce. Chcę być w stanie z nimi rozmawiać. Chcę poznać ich (odwiedzić ich ?) w ciągu dwóch lat kiedy skończę szkołę.

 

-----------------------

You are very good. How long have you been studing Polish? This text is neary without mistakes. Good luck.

Jesteś bardzo dobra. Jak długo się uczysz? Ten tekst jest prawie bez błędów. Powodzenia. :-)

---------------------------------------------------------------------------------------

August 25, 2014
1

Wprowadzenie

Cześć. Mam na imię Kendra. Uczę się polskiego, ponieważ okazało się, że mam rodzinę w Polsce. Chcę móc w stanie z nimi normalnie rozmawiać. Chciałabym ich poznać/zapoznać się z nimi w ciągu dwóch lat, od kiedy skończę szkołę.

PS. To jeden z lepszych wpisów po polsku, jakie miałem tu okazję czytać. Poza paroma "błedami" stylistycznymi" jest napisany bardzo poprawnie. Brawo!

August 27, 2014
1

Wprowadzenie

Cześć. Mam na imię Kendra. Uczę się polskiego, bo okazało się, że mam rodzinę w Polsce. Chcę być w stanie [suggestion 1: Chcę umieć; suggestion 2: Chcę nauczyć się] z nimi rozmawiać. Chcę spotkać się poznać z nimi w ciągu dwóch lat [suggestion: za dwa lata], kiedy skończę szkołę. 

 

Very good.

August 25, 2014

Wprowadzenie

Cześć. Mam na imię Kendra. Uczę się języka polskiego, bo okazało się, że mam rodzinę w Polsce. Chcę swobodnie z nimi rozmawiać. Chcę ich poznać w ciągu dwóch lat od kiedy skończę szkołę.

 

good job

 

September 3, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!