Cathy Changxin Zhang
<hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann> Häromdagen läste jag en lättläst svenska bok som heter hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. Den handlar om en nittio-nioåring man sprängde sitt hem för att hämna en räv som dödade sin mest kärlek katt. Han blev hemlös och bodde i äldreboende efteråt. Han kände sig tråkig och förväntade döden. När han blev hundraåring ville alla människor i äldreboende och politiker hälsa på homom. Sedan skulle de ha en fest för att fira hans hundraåring födelsedag. Han tyckte inte om fest och bestämde sig att gå ut. För att vara inte uppmärksam av de andra klev han ut genom fönstret. Han klädde på sig en innetofflor när han klev ut. På busshallen träffade han en yngre man med en stor resväska. Mannen var bråttom till toalet och lämnade sin resväska hos hundraåring mannen utan sade en ord. Bussen kom och hundraåring mannen steg på bussen med resväska under hjälp av busschauffören när den yngre mannen var i toaletet. I resväska fanns det femtio miljoner. Den yngre mannen tillhörde en brottgrupp. Han jakte efter hundraåring mannen efter han var ut från toaletet. Samtidigt märkte äldreboende att hundraåring mannen var försvunnen. Plisen upptäckte att mannen var kidnappad av brottgruppen. Efteråt blev det hundraåring mannen reste med en resväska och två människor spårade honom, en var från brottgruppen, den andra var polisen. Hundraåring mannen träffades nya vänner och hittade ut av brottgruppen först. Två personer från den brottgruppen var döda av hundraåring mannens misstag. Polisen upptäckte ytterligare att hundraåring mannen dödade två personer från brottgruppen istället brottgruppen kidnappade mannen. Men de två döda människor hittades ut på andra långa bort platser och upptäckte att dö av olyckor. I slutet hundraåring mannen hade en ny sällskap med en åttioåring kvinna. Livet blev intressant igen. Den här boken är en roligt bok och med överraskningar.
Aug 25, 2014 11:21 AM
Corrections · 2
1

<hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann>

Häromdagen läste jag en lättläst svenska bok som heter hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. Den handlar om en nittio-nioåring man nittionio-årig man som sprängde sitt hem för att hämnas en räv som dödade sin mest kärlek katt. Han blev hemlös och bodde i på ett äldreboende efteråt. Han kände sig tråkig uttråkad och förväntade sig att döden. När han blev hundraåring hundraårig* ville alla människor i äldreboende och politiker hälsa på homom honom. Sedan skulle de ha en fest för att fira hans hundraåring (hundrade) födelsedag.

 

*"När han blev hundra år" låter bättre i mina öron

 

Jag rekommenderar att du skriver flera lite kortare texter istället för en lång text så är chansen större att du får dem rättade, jag rättade bara en bit eftersom det var en sådan lång text :)

I recommend that you write several short texts instead of writing a very long one, this will increase your chance of getting them corrected, I've just corrected a bit of the text since it was so long.

 

Kommentarer

 

"nittionnio-årig" är ett adjektiv "Han är en nittionio-årig man"

"nittionio-åring" är ett substantiv "Där satt en nittionio-åring"

 

tråkig - boring

uttråkad - bored

 

en räv som dödade sin mest kärlek katt -Jag förstod inte helt vad du menade här (det var länge sedan jag läste boken så kommer inte heller ihåg vad som hände i den) men en mer korrekt mening skulle vara: en räv som dödade hans mest älskade katt

 

Bra skrivet!

August 30, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!