Maria Lucia Sabina
作文「私の好きな町」 好きな都市はたくさんのありますが、イタリアならばやはりナポリです。 子供の時からそこに住んでいるので、好きな場所になりました。ナポリはカンパニア州の州都で南イタリア最大の都市です。 歴史も美術もいっぱいので、街を歩いているといろんなおもしろくて古い建物に出会えます。 例えば、サンタ・ルチアの港から見える大きなヴェスヴィオ火山や、ヴォメロの丘から見えるナポリの風景の美しさで世界的に有名な都市です。 ナポリで食べ物はかなりおいしいし安いです。一番おいしい食べ物はピザです。それでいろいろな国からたくさんの人がピザ作りを学ぶためにナポリに来ます。また、ピザ以外にも港町のナポリでは、魚介類料理がおいしいです。 イタリアの有名なことわざは「ナポリを見て死ぬ」。このことわざは「ナポリは美しい都市なので、死ぬ前にナポリを見たほうがいいです」という意味です。ですから、ぜひ来てください!
Aug 25, 2014 2:02 PM
Corrections · 7
1

作文「私の好きな町」

好きな都市はたくさんありますが、イタリアならばやはりナポリです。
子供の時からそこに住んでいるので、好きな場所になりました。ナポリはカンパニア州の州都で南イタリア最大の都市です。
歴史も美術もいっぱいので、街を歩いているといろんなおもしろくて古い建物に出会えます。
例えば、サンタ・ルチアの港から見える大きなヴェスヴィオ火山や、ヴォメロの丘から見えるナポリの風景の美しさで世界的に有名な都市です。
ナポリ食べ物はかなりおいしいし安いです。一番おいしい食べ物はピザです。それでいろいろな国からたくさんの人がピザ作りを学ぶためにナポリに来ます。また、ピザ以外にも港町のナポリでは、魚介類料理がおいしいです。
イタリアの有名なことわざは「ナポリを見て死ぬ」。このことわざは「ナポリは美しい都市なので、死ぬ前にナポリを見たほうがいいです」という意味です。ですから、ぜひ来てください!

August 25, 2014
No te preocupes, podemos ayudarnos todos los dos ^^
September 1, 2014
Oh, me parece bien. :D Todavía mi español no es muy bueno, tampoco mi inglés. Español es más difícil pero me encanta.
August 31, 2014
Wow, really? If you want we can talk in Spanish ^^
August 31, 2014
Ciao! Excellent note! Sachie-san corrected you but almost perfect, ¡felicidades! I can speak Spanish a little so I can understand easy Italian frases though I don't know how to say nor write.
August 25, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!