Site Feedback

回来苏格兰

 

今天是我的第三天回来苏格兰。

今天很忙因为现在在爱丁堡有“Edinburgh Fringe Festival" 每个八月在爱丁堡很多剧组来这里。你可以看很有意思的表演。

因为今天是最后天的这个节, 所以我们看到三个表演。其一我们看到一个搞笑的表演 (stand up comedy)这个表演是免费。我校很多。

以后我们吃了午饭在日本的饭馆。在饭馆我们决定去一个别的表演。吃完了的时候我们去看日本的鼓手。他们很厉害! (也很帅!)以后表演的时候我们跟他们聊天。他们有很有意思的生活。

终于我见了我的朋友们。我跟他们一起去一个酒吧,一边喝酒,一边听音乐。我们听到传统的音乐跟风笛。这个很好听。如果你听这个音乐你的问题谁都可以爱苏格兰。这是第一次我的朋友们听到这个音乐因为他们是西班牙人。

以后我们很饿所以我们先去超市买东西然后回去我的家做饭西班牙的摊鸡蛋。很好吃。

Share:

 

4 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    回来苏格兰

    今天是我回来苏格兰的第三天。

    我今天很忙,因为现在是爱丁堡的“Edinburgh Fringe Festival" ,每年八月都会有很多剧组来这里。你可以看到很有意思的表演。

    因为今天是这个节的最后一天, 所以我们还可以看到三个表演。其中我们看到一个搞笑的表演 (stand up comedy)这个表演是免费的。
    之后我们在日本的饭馆吃了午饭。在饭馆我们决定去看一个别的表演。吃完饭后,我们去看日本的鼓手。他们很厉害! (也很帅!)他们表演之后的时候我们跟他们聊天。他们有很有意思的生活。

    终于我见到了我的朋友们。我跟他们一起去一个酒吧,一边喝酒,一边听音乐。我们听到传统的音乐跟风笛。这个很好听。如果你听到这个音乐你一定会爱苏格兰。这是我的朋友们第一次听到这个音乐,因为他们是西班牙人。

    之后我们很饿,所以我们先去超市买东西,然后回到我家,我们做西班牙的摊鸡蛋。很好吃。

    回来苏格兰

    今天是我的第三天回来苏格兰的第三天

    今天很忙,因为现在爱丁堡有“Edinburgh Fringe Festival" ,每八月在爱丁堡很多剧组来这里。你可以看很有意思的表演。

    因为今天是最后天的这个节日的最后一天所以我们看三个表演。其我们看到一个搞笑的表演 (stand up comedy)这个表演是免费,我校很多。

    看完表演后(after the show),以后我们吃了午饭在日本饭馆吃了午饭(we had lunch at a japanese restaurant)。在饭馆我们决定去一个别的表演。吃完了的时候以后我们去看日本的鼓手。他们很厉害! (也很帅!)后表演的时候我们跟他们聊天。他们有很有意思的生活。(this sentence is ok,but we usually say it this way,他们过着很有意思的生活=They live a interesting life or 他们的生活很有意思=Their life is interesting。)  在……之后=after,然后=then

    终于终于了我的朋友们。我跟他们一起去一个酒吧,一边喝酒,一边听音乐。我们听传统的音乐跟风笛,这个很好听。如果你听这个音乐你的问题谁都可以爱苏格兰(dont know what you want to say)。这是第一次我的朋友们听到这个音乐因为他们是西班牙人。

    以后我们很饿,所以我们先去超市买东西然后回去我的家做饭,西班牙的摊鸡蛋。很好吃。

    回来苏格兰        Backing into Scotland

    今天是我的第三天回来苏格兰。      It's the third day since I came back Scotland.

    今天很忙因为现在在爱丁堡有“Edinburgh Fringe Festival" 每个八月在爱丁堡很多剧组来这里。你可以看很有意思的表演。

    I'm busy today because there is the "Edinburgh Fringe Festival" in Edinburgh, where you can see a lot of performances from many crews.


    因为今天是最后天的这个节, 所以我们看到三个表演。其一我们看到一个搞笑的表演 (stand up comedy)这个表演是免费。我校很多。

    Today is the last day of the festival, so we only see three performances. the first one is stand up comedy which is free. It's funny so I feel very happy.

    以后我们吃了午饭在日本的饭馆。在饭馆我们决定去一个别的表演。吃完了的时候我们去看日本的鼓手。他们很厉害! (也很帅!)以后表演的时候我们跟他们聊天。他们有很有意思的生活。

    then we ate our lunch in a Japanese restaurant where we decided to see another performance-the Japanese Drama. It's fantastic and awesome. we talked with the actors later. actually, they had an interesting lives.

    终于我见了我的朋友们。我跟他们一起去一个酒吧,一边喝酒,一边听音乐。我们听到传统的音乐跟风笛。这个很好听。如果你听这个音乐你的问题谁都可以爱苏格兰。这是第一次我的朋友们听到这个音乐因为他们是西班牙人。

    以后我们很饿所以我们先去超市买东西然后回去我的家做饭西班牙的摊鸡蛋。很好吃。

     

    回来(回到)苏格兰

    今天是我的第三天回来苏格兰。 (今天是我回到苏格兰的第三天)

    (我)今天很忙因为现在在爱丁堡有“Edinburgh Fringe Festival" ,每个(每年)八月在爱丁堡很多剧组来这里。你可以看(到)很有意思的表演。

    因为今天是最后天的这个节(这个节日的最后一天), 所以我们看到三个表演。其一我们看到一个搞笑的表演 (stand up comedy)这个表演是免费。我校很多。

    以后(之后)我们在日本的饭馆吃了午饭。在饭馆我们决定去(看)一个别的表演。吃完了之后我们去看日本的鼓手。他们很厉害! (也很帅!)表演结束后我们跟他们聊天。他们的生活很有意思。

    终于我见了我的朋友们。我跟他们一起去一个酒吧,一边喝酒,一边听音乐。我们听到传统的音乐跟风笛。这个很好听。如果你听这个音乐你的问题谁都可以爱苏格兰。这是第一次我的朋友们听到这个音乐因为他们是西班牙人。

    之后我们很饿所以我们先去超市买东西然后回到我的家做饭,做西班牙的摊鸡蛋。很好吃。

    回来回到苏格兰

    今天是我 的第三天回来 回到苏格兰的第三天

    今天很忙因为现在在爱丁堡有“Edinburgh Fringe Festival" ,每个每年八月有很多剧组来爱丁堡很多剧组来这里。你可以看很有意思的表演。

    因为今天是这个节的最后的这个节, 所以我们看到三个表演。其一其中我们看到一个搞笑的表演 (stand up comedy)这个表演是免费。我校很多。

    以后之后我们在日本的饭馆吃了午饭(在日本的饭馆)。在饭馆我们决定去一个别的表演。吃完了的时候我们去看日本的鼓手。他们很厉害! (也很帅!)以后表演的时候我们跟他们聊天。他们有很有意思的生活。

    终于我见了我的朋友们。我跟他们一起去一个酒吧,一边喝酒,一边听音乐。我们听到传统的音乐跟风笛。这个很好听。如果你听这个音乐你的问题谁都可以爱苏格兰。这是(第一次)我的朋友们第一次听到这个音乐因为他们是西班牙人。

    以后后来我们很饿所以我们先去超市买东西然后去我的家做饭,西班牙的摊鸡蛋。很好吃。

     

     

    写的很好

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Mandarin)

    Show More