Michelle G
小学生 这是第一次我在这里用汉字写。 今天我的工作这么忙,在公司里有很多学生。我有一个小学生真喜欢画画在黑板上。她也很活泼,可能她把公司的饼干吃完了太多了。我向她问,你画完的时候请擦好黑板,但是她不做了。她的妈妈看见我们的课,不但看见我们的课而且听懂我的问题。我本来以为她的妈妈听不懂我的说话。我们一下课她的妈妈就说她,然后哭了。按照她的妈妈的话她从明天必须擦黑板每天或者没有饼干。 你们有一个故事跟我的故事好像吗?
Aug 26, 2014 9:39 AM
Corrections · 12
2

小学生

这是第一次在这里用汉字写作文
今天我的工作很忙,在公司里有很多学生。我有一个小学生非常/很喜欢在黑板上画画。她也很活泼,可能可是/但是)她把公司的饼干吃完了太多了(or,她吃了太多公司的饼干)。我向她问(跟她说),你画完的时候(请擦好黑板)(better too say请把黑板擦干净),但是她不做了没有擦)。她的妈妈看见旁听我们的课,不但看见旁听我们的课而且听懂我的(问题)(better be要求)。我本来以为她的妈妈听不懂我说话(OR听不懂我说的话)。我们一下课她的妈妈就批评 她,然后哭了。按照她的妈妈的话,她从明天必须擦黑板每天每天擦黑板或者不然没有饼干。
你们有一个故事跟我的故事好像吗?(你们有跟我相似的故事/经历吗?)

   

ps:

ask:1.ask sb. to 擦黑板=sb.擦黑板=要求sb.擦黑板

      2.ask a question=一个问题

真(so):我真开心=我开心    她真漂亮=她漂亮

很/非常/十分(really):我很开心 她很喜欢画画

August 26, 2014
1

小学生

这是第一次我在这里用汉字写。 (这是我第一次在这里用中文写小作文)
今天我的工作这么(很)忙,公司里有很多学生。我有一个小学生(非常)喜欢画画在黑板上(画画)。她也很活泼,可能她把公司的饼干吃完了太多了。我(对)她(说):"你画完的时候请擦好黑板。"但是她不(愿意)做。她的妈妈看见我们的课,(当时也在听我们的课),不但看见我们的课而且(她)听懂(了)我的问题。我本来以为她的妈妈听不懂我说(的)话。我们一下课她的妈妈就说她,然后(她)哭了。按照她的妈妈的话她(她妈妈告诉她)从明天(开始)必须(每天)擦黑板每天或者(不然就)没有饼干。
你们有一个故事跟我的故事好像吗?你们有过和我相似的经历吗?

August 26, 2014
1

一个小学生

这是第一次在这里用汉字写。

这是第一次在这里用汉字写作文


今天我的工作这么忙,在公司里有很多学生。

今天我的工作忙,(因为)在公司里有很多学生。

 

我有一个小学生真喜欢画画在黑板上

我有一个学生,她很喜欢在黑板上画画。


她也很活泼,可能她把公司的饼干吃完了太多了。(吃完了,或吃太多了,一般不放在一起说。)

她也很活泼,但她可能吃太多了,把公司的饼干都吃完了

 

向她问,你画完的时候请擦黑板,但是她不做了。

要求她,你画完以后,请擦干净黑板。但是她不这样做。

 

她的妈妈看见我们的课,不但看见我们的课而且听懂我的问题

她的妈妈在一旁看课,不但看我们上课,还听懂了我的要求。(前半句还可以再商量修改的方法。)

 

我本来以为她的妈妈听不懂我的说话

我本来以为她的妈妈听不懂我说的话

 

我们一下课她的妈妈就说她,然后哭了。

我们一下课,她的妈妈就批评她,她就哭了。

 

按照她的妈妈的话她从明天必须擦黑板每天或者没有饼干。

她妈妈说,她从明天开始必须每天擦黑板,并且没有饼干吃。


你们有一个故事跟我的故事好像吗?

你们有跟我相似故事吗?

 

 

看见:后面常常加具体的物体。看见所用的时间较短。

如看见树木,看见房子。

 

看:后面可以加事情,表示观看整个经过。

如看戏,看节目,看我们上课。

August 27, 2014
1

小学生

这是第一次我在这里用汉字写。
今天我的工作忙。公司里有很多学生,我有一个小学生真喜欢在黑板上画画。她也很活泼,可能她吃得太多了,把公司的饼干吃完了。我问她,你画完的时候请擦好黑板,但是她不做。她的妈妈看见我们的课,不但看见我们的课而且听懂我的问题。我本来以为她的妈妈听不懂我说的话。我们一下课她的妈妈就说她,然后哭了。按照她妈妈的话,她从明天开始,必须每天擦黑板,否则没有饼干。 

你们有没有一个故事跟我的故事很像

August 27, 2014
1

一个小学生

    这是我第一次在这里用中文作文
    今天我的工作在公司里有很多学生。我有一个年纪很小的学生喜欢在黑板上画画。她很活泼,可能是因为吃了太多公司的饼干了。我告诉她,你画完的时候把黑板擦了,但是她不。她的妈妈来听了我们的课,(the original sentence is not very logical,you misused the phrase 不但..而且..)能理解我的问题。我本来以为她的妈妈听不懂我说的话。我们一下课她的妈妈就说她这么做是不对的(you have to add this or there is no content after 说她),然后哭了。她妈妈从明天起每天必须擦黑板,否则没有饼干
你们有一个跟我相似的故事吗?

August 26, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!