Diagnosis II 진단 2
Do you experience joint pain swelling? 관절 통증 부종을 경험해 봤습니까?
Do you have stiffness in your muscles? 근육 강직을 가지고 있습니까?
(= 근육에서 뻣뻣함을 느끼는 부위가 있나요?)
Do you have rash? 발진이 있습니까?
Do you have an ulcer? 궤양이 있습니까?
Do you have a tumor? 종양이 있습니까?
Do you have warts? 사마귀가 있습니까?
Do you have neurological problems? 신경 학적 문제가 있습니까?
Do you experience seizures? 발작을 경험해 봤습니까?
Do you have headaches? 두통이 있습니까?
Do you have psychiatric conditions? 정신 질환을 상태를 가지고 있습니까?
Do you have depression? 우울증이 있습니까?
Do you have anxiety? 불안증을 가지고 있습니까?
Do you experience mood swings? 감정 기복을 경험해 봤습니까?
Do you experience insomnia? 불면증을 경험해 봤습니까?
Do you have hallucinations? 환각 증세가 있습니까?
Do you have endocrinal problems? 내분비 문제가 있습니까?
Do you have thyroid problems? 갑상선에 문제가 있나요?
Do you have type 2 diabetes? 제 2형 당뇨병을 가지고 있습니까?
Do you have type 1 diabetes? 제 1형 당뇨병을 가지고 있습니까?
Are you experiencing hair loss? 탈모를 경험하고 있습니까?
Do you have problems with your blood or lymph? 혈액이나 림프에 문제가 있나요? (= 있습니까?)
Do you have high cholesterol? 높은 콜레스테롤이 있습니까?
Do you have anemia? 빈혈이 있습니까?
Do you have a blood disorder? 혈액 장애를 가지고 있습니까?
Do you have leukemia? 백혈병이 있습니까?
Does your family have history of eye disease? 가족이 안과 질환의 역사를 가지고 있습니까?
(or 가족 중 안과 질환을 가졌던 사람이 있습니까? I recommend this sentence)
Does your family have history of glaucoma? 가족이 녹내장의 역사를 가지고 있습니까?
(or 가족 중 녹내장이 있던 사람이 있습니까? I recommend this sentence)
Do you use illicit drugs? 불법 마약을 복용 하십니까?
The nurse will take a fluorescein angiogram. 간호사가 형광안저혈관조영술을 취할 겁니다. (= ~를 할 겁니다.)
<em>Visit the site. I don't know exactly. but the site translated as below.</em>
<em>fluorescein angiogram -> 형광안저혈관조영술 </em>
