Alexander
Los artes marciales Me gustan los artes marciales. He estado practicando desde era joven. Me gustan también viendo las películas de artes marciales. Empecé a hacer Judo cuando tenía once años. Lo hice hasta tenía veintiuno años. Lo hice muchos competiciones y tengo mi cinturón negro. Pero después de diez años era tiempo para algo nuevo. En este momento practico Escrima, un arte marcial de Filipinos. Mi favorita artista marcial es Bruce Lee. Me gusta especialmente su filosofía hacia aprender un arte marcial: “Mantener lo que es útil, descarta lo que no lo es, agrega lo que es sólo tuyo”
Aug 30, 2014 8:45 AM
Corrections · 4
1

Las artes marciales

Me gustan las artes marciales. He estado practicando desde que era joven. Me gustan también viendo  ver las películas de artes marciales.
Empecé a hacer practicar Judo cuando tenía once años, lo hice hasta  tenía  los veintiúno años. Lo , hice muchas competiciones  competencias y tengo mi cinturón negro, pero después de diez años era tiempo para algo nuevo. En este momento practico Escrima, un arte marcial de Filipinos.

Mi favorita artista artista favorito en las artes marciales es Bruce Lee. Me gusta especialmente su filosofía hacia de como aprender un arte marcial: “Mantener lo que es útil, descartar lo que no lo es, agregar lo que es sólo tuyo”

August 30, 2014
1

Las artes marciales ("artes marciales"->femenine plural. We say "el arte marcial" or "un arte marcial" but we say "las artes marciales". This is like "a" and "an" in English. They say "a car", but they say "an apple" because "apple" starts with "a". So we can´t say "la arte" or "la águila" or "la agua"... We say: "el arte", "el águila", "el agua"... You can get more info here: http://es.wikipedia.org/wiki/Sustantivos_femeninos_que_empiezan_por_a-_o_ha-_t%C3%B3nicas ;)

Me gustan las artes marciales. He estado practicando desde que era joven. (You also can say: "He estado practicando desde joven" without "era", but if you use "era", in this case, you have to say: "desde que era") Me gustan también ver las películas de artes marciales. (You can say: "Me gustan las películas..." or "Me gusta ver las películas")
Empecé a hacer Judo cuando tenía once años. (Another way to say that: "Empecé a practicar judo...". Sometimes you can use "practicar" when you talk about sports.) Lo hice hasta tenía veintiuno años. (In Spanish if we have "1/21/31/41..." + <em>"masculine noun"</em>   we use "un" instead "uno"). For example: "Tengo un año" (I am 1 year); "Tengo veintiún años" ((31) treinta y un; (41) cuarenta y un...) Veintiún días; Veintiún meses; "Hay treinta y un boligrafos en la mesa". (There are 21 ballpens on the table) Lo Hice muchas competiciones ("competición"-> femenine. BTW: This sentence is not wrong at all, but it sounds pretty weird to a native speaker. It sounds more natural if you say: "Participé en muchas competiciones". (We also use "participar" when we talk about "concursos" (contests). "Ella participó en un concurso de la tele") y tengo mi cinturón negro. Pero después de diez años era tiempo para hacer algo nuevo. (or "era tiempo de hacer algo nuevo") En este momento practico Escrima, un arte marcial de Filipinas. (or "un arte marcial filipino")

Mi favorita artista marcial favorito es Bruce Lee. ("Bruce Lee" is a man, so the adjetive is masculine->"favorito") Me gusta especialmente su filosofía hacia para aprender un arte marcial: (or "su filosofía hacia el aprendizaje de un arte marcial) “Manténer lo que es útil, descarta lo que no lo es, agrega lo que es sólo tuyo”

Good text Alexander!! 

August 30, 2014

Las artes marciales

Me gustan las artes marciales. He estado practicando desde que era joven. Me gustan también viendo las ver películas de artes marciales.
Empecé a hacer Judo cuando tenía once años. Lo hice hasta que tenía veintiuno años. Lo hice en muchas competiciones y tengo mi cinturón negro. Pero después de diez años era tiempo para algo nuevo. En este momento practico Escrima, un arte marcial de Filipinos.

Mi favorita "artista marcial" (no se usa pero se entiende) favorito es Bruce Lee. Me gusta especialmente su filosofía para hacia aprender un arte marcial: “Mantén lo que es útil, descarta lo que no lo es, agrega lo que es sólo tuyo”

August 30, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!