In case of solicitation, there are several common expressions we use and is a very different one

from a regular letter we write to friends and families. At first l did not know you were writing a solicitation letter, so l have changed it as below. Naturally there are more than one expression and my version is just one of them. l hope it is helpful. You have written quite well and wish you all the best.

first cover letter in Japanse

拝啓！

These days, for job interview or application we do not write 拝啓 but only

the company name and the interviewer's name under it would suffice, like below.

アリックス社

Ｘｘｘ　様、

初めまして。私はレーティ・タンバンです。 ＊これは、あなたの名前と苗字ですか？レーテイ・タンバンと申します。

アリックスの会社で働くのチャンス機会をくれたのでましたから、感謝しています・嬉しいです・喜んでいます。どうもありがとございします. 

Ｂｅｔｔｅｒ：御社（Ｖｅｒｙ　ｐｏｌｉｔｅ　ｆｏｒｍ　ｔｏ　ｓａｙ　Ｙｏｕｒ　ｃｏｍｐａｎｙ）おんしゃで採用して頂くことになり、大変よろこんでおります。大変嬉しく思います。

私は一年間に日本で滞在しますが、へ来ましたが、私の弱みは日本語です。

Ｂｅｔｔｅｒ：私は一年間日本で滞在致しますが、日本語がまだ上手ではありません。

しかし日本語を勉強することで改善しようと努力しています。だから、日本語を一緒懸命勉強していますし、仕事も頑張りたいです. 。Ｂｅ　ｃａｒｅｆｕｌ　ｔｏ　ｕｓｅ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｄｏｔ。

Ｂｅｔｔｅｒ：しかし、今後とも日本語を勉強し上達させたいと思います。また、仕事も頑張りたいと思います。


そこれは私の履歴書です。履歴書に記載してありますように、私の仕事の経験と能力はこの仕事に最適だと思い考えます。

、ベトナムでは、私は沢山の労働くの経験がたくさんあります。そして、英語のコミュニケーション能力も堪能（たんのう）です、沢山あります、・英語でのコミュニケーションも得意です。

この仕事は、私の期待通りの、が待ち望んでいるような大変やりがいのあるものだと思います。

Ｏｒ：私はこの度の仕事に大変やりがいを感じています。ですので、沢山勉強をさせて頂きたいと思います。

だから、わからないことを・知らないことを教えてください。


お時間を割いていただき・いただいて　お忙しい中大変恐縮ですが、宜しくお願い申し上げます。ありがとうございました。

私には携帯電話の番号を通してご連絡ください。
ご連絡　Ｏｒ　ご返事頂ける場合は、携帯番号を通してお願い致します。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

よろしくお願い致します。

それからお世話になります。



敬具。