Kirk Bown
Mi viaje de compras Esta mañana compré unas verduras y unas frutas. Primero fui a mi favorito tienda de verduras y compré unas cosas para cocinar. Compré unas cebollas, un pepino, unos tomates, una lechuga, los hongos, el maíz, unas pimientas, el brócoli y una zanahoria. Ellos siempre darme unas cebolletas por libre. Luego fui a un supermercado pequeño y compré unas frutas. Compré los plátanos, las manzanas (pequeñas y grandes) y unas mandarinas. Todas las cosas juntas cuestan más o menos 50 yuan. Estuve muy feliz!
Sep 1, 2014 2:19 AM
Corrections · 7
1

Mi viaje salida de compras

Esta mañana compré unas verduras y unas frutas.

Primero fui a mi verdulería tienda de verduras favorita y compré unas cosas para cocinar. Compré unas cebollas, un pepino, unos tomates, una lechuga, los hongos, el maíz*, unas pimientas**, el brócoli y una zanahoria. Ellos siempre me dan unas cebolletas*** por libre gratis.

Luego fui a un supermercado pequeño y compré unas frutas. Compré los plátanos, las manzanas (pequeñas y grandes) y unas mandarinas.

Todas las cosas juntas cuestan más o menos 50 yuanes. Estuve muy feliz!

 

 

Muy buena tu composición! Sobre todo porque en español los nombres de los alimentos varían de un país a otro, y es hasta complicado darse a entender entre hispanohablantes, por ejemplo:


*maíz = choclo = mazorca

**unas pimientas (no sé muy bien a qué te refieres, pero si compraste "pepper" sería sólo 'pimienta')

***creo que 'cebolletas' significaría 'cebollín' o 'cebolla de verdeo'.

September 1, 2014

Mi salida de compras

Esta mañana compré algunas verduras y frutas.

Primero fui a mi tienda favorita de verduras y compré algunas cosas para cocinar. Compré unas cebollas, un pepino, tomates, lechuga, hongos, maíz, pimientas, brócoli y una zanahoria. Ellos siempre me regalan unas cebolletas.

Después fui a un supermercado pequeño y compré algunas frutas. Compré plátanos, manzanas (pequeñas y grandes) y unas mandarinas.

En total gasté más o menos 50 yuan. Estuve muy feliz!

September 1, 2014

Mi viaje de compras

Esta mañana compré unas verduras y unas frutas.

Primero fui a mi tienda favorita de verduras y compré unas cosas para cocinar. Compré unas cebollas, un pepino, unos tomates, una lechuga, los hongos, el maíz, unas pimientas, el brócoli y una zanahoria. Ellos siempre me dan unas cebolletas por libre.

Luego fui a un supermercado pequeño y compré unas frutas. Compré los plátanos, las manzanas (pequeñas y grandes) y unas mandarinas.

Todas las cosas juntas cuestan más o menos 50 yuan. Estuve muy feliz!

September 1, 2014

Mi viaje de compras.

Esta mañana compré unas verduras y unas frutas.

Primero fui a mi favorito tienda favorita de verduras y compré unas cosas para cocinar. Compré unas cebollas, un pepino, unos tomates, una lechuga, los hongos, el maíz, unas pimientas, el brócoli y una zanahoria. Ellos siempre darme me dan unas cebollitas por libre gratis

Luego fui a un supermercado pequeño y compré unas frutas. Compré los plátanos, las manzanas (pequeñas y grandes) y unas mandarinas.

Todas las cosas juntas cuestan más o menos 50 yuan. Estuve muy feliz!

September 23, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!