とても上手に書けています。英文を正確に訳すと以下の様になります。

Japanese excersize **EXERCISE

1. 私は母国に帰り、私の両親をに会いに行きます。

2. 私は 薬局に解熱剤を買いに行きました。

3. 私は図書館に私が知りたい事のを調べいに行きました。

4. 私はあなたの事務所にあなたの上司にを相談をするためしに行きました。

＊私は、あなたの上司に相談するために、あなたの事務所に行きました。

In Japanese, the above would rather be more natural.

5. 私は日本に日本文化を見て、勉強するために、日本しにと見いに行きました。

1, I will go to my country to meet with my parents tomorrow.
2 I went to the pharmacy to buy medicine for fever.
3, I came to this library to check up what I want to know
4, I have been to your office in order to consult with your boss.
5, I have been to Japan in order to see and study Japanese culture.