Kimmieei
การจราจรในฮานอย ถนนในฮานอยมีส่วนมากเป็นมอเตอร์ไซค์ (ประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์) คนขี่มอเตอร์ไซค์ ต้องสวมหมวกกันน็อก ถ้า ผิดกฎจราจร ระถูกปรับ ในฮานอย มักจะรถติด เพราะวา่ รถเยะา แต่ ถนนเล็กๆ ฮานอยไม่มีรถไฟใต้ดิน และ รถไฟฟ้า นักเรียน และ นักศึกษา ที่ อยู่ไกลโรงเรียน จึง ต้องนั่ง รถประจำทางไปเรียน การข้ามถนนในฮานอย น่าสนใจมาก หลายคนไม่สนใจเกี่ยวกับสัญญาณ และ ก็ไม่จำเป็นต้องทางมา้ลายเลย อย่างไรก็ตามเมื่อเร็วๆนี้ ฮานอย เริ่มต้นที่จะมี สะพานลอย ทุกคนจึง มีระเดียบขึ้น
Sep 2, 2014 9:29 AM
Corrections · 2
1

การจราจรในฮานอย

รถบนถนนในฮานอยมีส่วนมากเป็นมอเตอร์ไซค์ (ประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์) คนขี่มอเตอร์ไซค์_ต้องสวมหมวกกันน็อก ถ้า_ผิดกฎจราจร_ระจะถูกปรับ ในฮานอย_มักจะรถติด เพราะวา่ว่า_รถเยะาเยอะ_แต่_ถนนเล็ก ฮานอยไม่มีรถไฟใต้ดิน_และ_รถไฟฟ้า นักเรียน_และ_นักศึกษา_ที่_อยู่ไกลโรงเรียน_จึง_ต้องนั่ง_รถประจำทางไปเรียน การข้ามถนนในฮานอย_น่าสนใจมาก หลายคนไม่สนใจเกี่ยวกับสัญญาณไฟจราจร_และ_ก็ไม่จำเป็นต้องทางมา้ลายเลย อย่างไรก็ตามเมื่อเร็วๆนี้ ฮานอย_เริ่มต้นที่จะ(it's ok here, but you don't really need it)มี_สะพานลอย ทุกคนจึง_มีระเดียบเบียบขึ้น

 

the _ means 'no space here' 

 

Well done! 

September 4, 2014
1

การจราจรในฮานอย

ถนนในฮานอยมีรถส่วนมากเป็นมอเตอร์ไซค์ (ประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์) คนขี่มอเตอร์ไซค์ ต้องสวมหมวกกันน็อก ถ้าผิดกฎจราจร ระจะถูกปรับ ในฮานอยมักจะรถติดเพราะวา่ว่ามีรถเยะาเยอะ แต่ว่า ถนนเล็กๆ อย่างในฮานอยไม่มีรถไฟใต้ดินและรถไฟฟ้า นักเรียน และนักศึกษาที่อยู่ไกลจากรงเรียนจึงต้องนั่งรถประจำทางไปเรียน การข้ามถนนในฮานอยน่าสนใจมากหลายคนไม่สนใจ(orใส่ใจ)เกี่ยวกับสัญญาณจราจร และ ก็ไม่จำเป็นต้องข้ามถนน(ที่)างมา้ม้าายเลย อย่างไรก็ตามเมื่อเร็วๆนี้ ฮานอย เริ่มต้นที่จะมี สะพานลอย ทุกคนจึง มีระเดียบเบียบขึ้น

 

- wrong

- my editing

- my recommendation

- wrong spell

September 3, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!