Liming
Quartro Semanas De Amor & Sealed With A Kiss Oi Gente, Tudo bem? Eu estou escutando algumas músicas brasileiras, e, encontro uma bom canção, eu acho. O nome dela é Quartro Semanas De Amor, a letra dela aqui é em abaixo, você pode consulte. E, a música dela é tâo mesmo quanto uma canção Iglês <Sealed With A Kiss>, não é? Você concorde? Se houver algum erro no meu caderno acima, por favor, fique à vontade para apontar. Mutio obrigado e um abraço! Liming ==Quartro Semanas De Amor== Foi um sonho de verão, numa praia Quatro semanas de amor Em noites de luar, sob a luz das estrelas Eu e você O seu nome eu escrevi na areia A onda do mar apagou Em cada pôr de sol, a saudade incendeia Meu coração Te amo, não me esqueça O sonho não acabou Eu vou ficar te esperando Não quero dizer adeus Sem você eu vou ficar tão sozinho Quando o inverno chegar Mas quando o sol nascer, vai ser tão lindo Eu e você O seu nome eu escrevi na areia A onda do mar apagou Em cada pôr de sol, a saudade incendeia Meu coração Te amo, não me esqueça O sonho não acabou Eu vou ficar te esperando Não quero dizer adeus Sem você eu vou ficar tão sozinho Quando o inverno chegar Mas quando o sol nascer, vai ser tão lindo Eu e você Eu e você Eu e você. ==Sealed With A Kiss== Though we gotta say goodbye For the summer Darling, I promise you this I' ll send you all my love Every day in a letter Sealed with a kiss Yes, it's gonna be A cold lonely summer But I'll fill the emptiness I'll send you all my dreams Every day in a letter Sealed with a kiss I'll see you in the sunlight I'll hear your voice everywhere I'll run to tenderly hold you But darling, you won't be there I don' t wanna say goodbye For the summer Knowing the love we'll miss Oh, let us make it a pledge To meet in September And sealed with a kiss Yes it's gonna be A cold lonely summer But I'll fill the emptiness I'll send you all my dreams Every day in a letter Sealed with a kiss ... ======
Sep 3, 2014 4:22 AM
Corrections · 6

Sim é a mesma musica Quatro Semanas de Amor é uma versão Brasileira de Sealed with a Kiss

 

Quartro Semanas De Amor & Sealed With A Kiss

Oi Gente,

Tudo bem?
Eu estou escutando algumas músicas brasileiras e encontrei essa que canção que é interessante na minha opinião.
O nome dela é Quatro Semanas de Amor, a letra dela esta aqui embaixo, você pode consultar.
É a música Quatro Semanas de Amor uma versão de  Sealed with a Kiss?
Se houver algum erro no meu caderno acima, por favor, fique à vontade para apontar.
Mutio obrigado e um abraço!

Liming

==Quartro Semanas De Amor==

Foi um sonho de verão, numa praia
Quatro semanas de amor
Em noites de luar, sob a luz das estrelas
Eu e você

O seu nome eu escrevi na areia
A onda do mar apagou
Em cada pôr de sol, a saudade incendeia
Meu coração

Te amo, não me esqueça
O sonho não acabou
Eu vou ficar te esperando
Não quero dizer adeus

Sem você eu vou ficar tão sozinho
Quando o inverno chegar
Mas quando o sol nascer, vai ser tão lindo
Eu e você

O seu nome eu escrevi na areia
A onda do mar apagou
Em cada pôr de sol, a saudade incendeia
Meu coração

Te amo, não me esqueça
O sonho não acabou
Eu vou ficar te esperando
Não quero dizer adeus

Sem você eu vou ficar tão sozinho
Quando o inverno chegar
Mas quando o sol nascer, vai ser tão lindo
Eu e você
Eu e você
Eu e você.

==Sealed With A Kiss==

Though we gotta say goodbye
For the summer
Darling, I promise you this
I' ll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss

Yes, it's gonna be
A cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my dreams
Every day in a letter
Sealed with a kiss

I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
But darling, you won't be there

I don' t wanna say goodbye
For the summer
Knowing the love we'll miss
Oh, let us make it a pledge
To meet in September
And sealed with a kiss

Yes it's gonna be
A cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my dreams
Every day in a letter
Sealed with a kiss
...
======

September 3, 2014
Everton, muito obrigado. Mas, agora na China, nós não possamos usar Youtube, que pena!
September 4, 2014
Oi Ana, eu vou tentar buscar e escutar músicas Portugals, eu acredito que elas são interessantes. Muito obrigado!
September 4, 2014
Olá Liming! Apenas compartilhando...Já que você está ouvindo músicas brasileiras. Recomendo o DVD Chitãozinho e Xororó 40 anos. É muito bom! Se quiser conferir, segue o link: :) https://www.youtube.com/watch?v=D7eKDvnQp_c Abraço!
September 4, 2014
Olá Liming. Estou a ver que gosta de ouvir música. Se por acaso quiser ouvir musica em português de Portugal ficam alguns cantores/bandas: Deolinda, Amália Rodrigues, Ana Moura, Marisa, Xutos e pontapés...
September 3, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!