Danielle Russell
Porque yo quiero aprender espanol Quiero hablar espanol por que pienso espanol es una idoma muy bonita. Cuando escucho hablantes nativos quien hablando espanol, quiero mucho hablar con ellos! Ahora entiendo acerca de venticicno (o menos jaja) por ciento que yo escucho. Pero, quiero entender todo, y tambien poder anadir a la convercacion. Tambien, creo aprendiendo esta divertido! Cada vez escucho una programa del radio y entiendo mas palabras, estoy muy emocionada! Algun dia, espero que yo entiendo toda una programa del radio! Finalmente, quiero visitar paises a donde gente hablan espanol. Creo que yo voy a disfrutar la experienca mas si yo hablo espanol y puedo hablar con gente. Porque tu estas aprendiendo su idioma?
Sep 16, 2014 10:35 PM
Corrections · 7
1

Porque yo quiero aprender español

Quiero hablar español por que pienso que el espanol es una idoma muy bonito. Cuando escucho hablantes nativos quien hablando español, quiero mucho hablar con ellos! Ahora entiendo acerca de venticinco (o menos jaja) por ciento de lo que escucho. Pero, quiero entender todo, y tambien poder aportar a la conversación.

Tambien, creo que aprenderlo es divertido! Cada vez que escucho una programa en la radio y entiendo más palabras, estoy muy emocionada! Algun día, espero que yo entender todo un programa del radio!

Finalmente, quiero visitar paises en donde hablan espanol. Creo que yo voy a disfrutar la experienca más si yo hablo espanol y puedo hablar con la gente.

¿Por qué estas aprendiendo su idioma?

 

Great Job!

September 16, 2014
1

Porqué yo quiero aprender español

Quiero hablar español por que porque  pienso que el español es una idioma muy bonitao. Cuando escucho hablantes nativos quien hablando espanol , quiero mucho me dan muchas ganas de hablar con ellos! Ahora entiendo acerca de venticicno (alrededor del /cerca del/ más o menos el/   veinticinco) (o menos jaja) por ciento de lo que yo escucho. Pero, quiero entender todo, y tambien poder anadir a la convercsación.

Tambien, creo aprendiendo esta que aprender es divertido! Cada vez que escucho una programa del radio y entiendo más palabras, estoy muy emocionada! Algun día, espero que yo entiendoa (alternativa: espero entender) toda una programa del radio!

Finalmente, quiero visitar países a donde la gente hablane español. Creo que yo voy a disfrutar la experienca más si yo hablo espanol y puedo hablar con la gente.

Porque ¿Por qué tu estas aprendiendo su idioma?

 

porqué = reason, motive. Quiero saber el porqué de tu enojo. I want to know the reason for your anger.

por qué = why? ¿Por qué trabajas en esa empresa? Why are you working in that company?

porque = because. Trabajo en esa empresa porque me gusta. I work in that company because I like it.

 

Really good job. Just some corrections.

Me gusta tu entusiasmo por aprender un idioma. A mi también me gustaría visitar un país donde se hable inglés para aprenderlo mejor y usarlo en la vida real. 

I'm learning English because I can use it for learning a lot of things, making friends,+, and because I enjoy the process of learning.

September 16, 2014

¿? >> recuerda que a diferencia del inglés que solo emplea question marks al final de las preguntas, el español lo hace al inicio y al final.


***...pienso español es... >> en este caso, casi simpre luego del verbo pensar (y creer), cuando quieres expresar una opinión, es usual utilizar la palabra que después del verbo pensar (y creer) (por ejemplo: pienso que eres bonita, pienso que el inglés es difícil, pienso que las matemáticas son muy complicadas). Además, los sustantivos que no son nombre de personas, necesitan un artículo (el, la, los, las >> ejemplos: el español, el inglés, el doctor, el maestro, la mujer, los carros, las cebras) para que este gramaticalmente correcto. Es decir que suena mejor decir: ...pienso que el español es...


***..español es muy bonita... >> español, es una palabra con connotación masculina, por lo tanto las palabras que utilizes para modificarla deben conincidir con su género y número (por ejemplo: el carro es bonito, el caballo es rápido). Por lo tanto, la forma correcta es: el español es muy bonito.


***...cuando escucho nativos quien hablando español... >> the word quien, in this part of the text is not providing any meaning to anything...so just don´t use it...the correct form is cuando escucho nativos hablando español...


***...quiero mucho... >> ...me dan muchas ganas de...is a best way to express the way you feel when you hear native speakers talking and you want to talk too...


***...espero que yo entiendo... >> the verb espero involves the word yo...(it´s like esperar+yo = espero), you don't have to use yo because it is redundant...the correct one is espero entender.


Your coherence at writing is good,don´t worry about tildes/ortographic accent, they are pretty hard even for Spanish native speakers. Keep trying you are doing well...very well.

 

Hope I've been useful!!!

September 17, 2014

¿Por qué yo quiero aprender español?

Quiero hablar español porque pienso que el español es una un idoma muy bonito. Cuando escucho hablantes nativos quien hablando español, quiero mucho me dan muchas ganas de hablar con ellos! Ahora entiendo acerca cerca del venticicno (o menos jaja) veinticinco por ciento (o menos jaja) que yo de lo que escucho. Pero, quiero entender todo, y también poder añadir a la convercacion.

También, creo aprendiendo que aprender esta es divertido! Cada vez que escucho una un programa del de la radio y entiendo mas palabras, estoy muy emocionada me emociono mucho! Algún día, espero que yo entiendo entender toda una un programa del de radio!

Finalmente, quiero visitar paises a donde la gente hablan hable español. Creo que yo voy a disfrutar la experienca más si yo hablo español y puedo hablar con la gente.

¿Por qué tu estás aprendiendo su tu idioma?

September 17, 2014
¡Hola Danielle! También pienso que el español es uno de los idiomas más hermosos que existen, te acerca bastante a las personas. Estoy aprendiendo inglés porque es casi necesario manejarlo para obtener buenas oportunidades de trabajo en el ámbito nacional e internacional, además soy cantante y me gusta mucho interpretar canciones escritas en inglés.
September 16, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!