prblylrningrussian
У меня есть уроки сегодня... У меня есть уроки сегодня и я работала. Мне нравитцся работа. Я работаю в университете. Я помагаю студентам которые хотят учиться за границей. Я занимаюсь презентацам, отвечаю по телефону, и я разговарю с студентами Я работаю три раза в наделю и у меня есть уроки четыре раз в наделю У меня есть четыре уроки, международные отлешения, филоцофия, архитектура, и мир и война отлешения.
Sep 19, 2014 1:02 AM
Corrections · 4
1

У меня есть уроки сегодня... Сегодня у меня были занятия (if you are a student or teacher). Not so official variant - У меня были пары. Я вела занятия / пары.

У меня есть уроки сегодня и я работала. Мне нравитцся работа. Сегодня я была на занятиях в институте / университете, а потом - на работе (If you were at university class first and then you went to your job). Мне нравится моя работа. (If you really like you job you may say - Я люблю мою работу).
Я работаю в университете. Я помагаю студентам которые хотят учиться за границей.  - Problem only with comma - Я помагаю студентам, которые хотят учиться за границей.
Я занимаюсь презентацам, отвечаю по телефону, и я разговарю с студентами - Я занимаюсь презентациями, отвечаю на звонки и общаюсь со студентами. (I think you don't talk with stadent you help thrm and consult. If I'm correct you shold use this phrase - В мои обязанности входит составление презентаций, общение по телефону и консультирование студентов.)
Я работаю три раза в наделю и у меня есть уроки четыре раз в наделю. - Три раза в неделю я работаю, а занятия у меня четыре раза в неделю.
У меня есть четыре уроки, международные отлешения, филоцофия, архитектура, и мир
и война отлешения. - Do you really have only four classes in a week? Maybe you want to tell about course? If you wrote about course -  У меня четыре курса (четыре направления): международные отношения, философия, архитектура и вопросы войны и мира (??)

September 19, 2014

Сегодня у меня были занятия...

Сегодня у меня были занятия, и я работала. Мне нравится моя работа.
Я работаю в университете. Я помогаю студентам, которые хотят учиться за границей.
Я занимаюсь презентациями, отвечаю по телефону, и общаюсь со студентами. 
Я работаю три раза в неделю, и посещаю уроки уроки четыре раза в наделю.
У меня четыре урока: международные отлешения, философия, архитектура и отношения войны и мира.

November 27, 2014

У меня есть уроки сегодня...(Уроки в школе у детей, а в университете - занятия.)

 

У меня есть уроки сегодня были сегодня занятия и я работала. Мне нравится моя работа.


Я работаю в университете. Помагаю студентам, которые хотят учиться за границей.


Занимаюсь презентациями, отвечаю по телефону, и я разговарю общаюсь со студентами.


Работаю три раза в наделю и у меня есть веду уроки(занятия) четыре раз в неделю.


У меня есть четыре уроки, Четыре занятия, которые веду я: международные отношения, философия, архитектура, и мир и война отлешения вопросы войны и мира.

 

September 19, 2014

У меня есть уроки сегодня <em>[I have homework]</em>...

У меня есть уроки сегодня <em>У меня были занятия [I had classes] </em>и я работала. Мне нравитцся работа.
Я работаю в университете. Я помагаю студентам которые хотят учиться за границей.
Я занимаюсь презентацияами, отвечаю по телефону, и я разговариваю со студентами
Я работаю три раза в неделю и у меня есть уроки четыре раза в наделю
У меня есть четыре урока, международные отношения, философия, архитектура, и мир
и война: отношения (политическая социология).

September 19, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!