raffaella
그럼 여러븐은 이번 주말에 무엇을 할 거예요? 지금 절 모르겠어요. 하지만, 토요일 아침에 자주 우리 어머니 하고 같이 백화점에 쇼핑하러 가요. 어쩌면 전역에 남자챤구하고 영화를 보러 갈 거예요. 그다음에 선술집에 술을 마시고 으막을 들러 갈 거예요. 일요일 아짐, 잠을 자고 시퍼요 그리고, 제 좋은친구와 한국어를 공부하고 숙제를 하고 연습을 할거예요.
Sep 19, 2014 10:23 PM
Corrections · 2

그럼 여러은 이번 주말에 무엇을 할 거예요?

지금 저는 잘 모르겠어요.
하지만, 토요일 아침에 자주 우리 어머니 하고 같이 백화점에 쇼핑하러 가요.
어쩌면 저녁에 남자친구고 영화를 보러 갈 지도 몰라요.

(어쩌면+ ~지도 모르다)
그다음에(=그리고나서) 선술집 (호프집)에서 술을 마시고 음악을 들으러 갈 거예요.

일요일 아침에는 잠을 자고 싶어요 그리고 제 좋은(친한)친구와
한국어를 공부하면서 숙제를 하고 연습 할거예요.

 

Red: correct way

Blue: more natural and smoother way

한국어 정말 잘하시네요!!:)

September 20, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!