Una llamada con/a una amiga (en inglés también)
Una llamada con/a una amiga (en inglés también)
Hoy hablé (en español) con una amiga con la que yo no había hablado por/ desde hace mucho tiempo. Fue una placer alzancar hablar/tener contacto con ella y escuchar lo que está pasando en su vida. Ahora se hace tarde y tendré que levantarme temprano mañana por el para ir al trabajo, entonces por lo que/ por tanto me tengo que ir a la cama. Esta entrada es corta, pero ya he practicado bastante español cuando hablé con mi amiga guatemalteca por skype. ¡Buenas noches a todos!
Este es lo que quiero decir:
Today I spoke to a friend who I hadn´t spoken to for a long time. It was a pleasure to catch up with her and hear what´s happening in her life. Now it´s getting late and I´ll have to get up early tomorrow for work, so I have to go to bed. This entry is short, but i´ve already practised a lot of Spanish when I spoke to my friend on Skype. Good night everyone!
Gracias por leer esto, apreciaría cualquier corrección o comentario :)
Una charla con una amiga (O: Una llamada a una amiga)(también en inglés).
Hoy he hablado con una amiga con la que no hablaba desde hace mucho tiempo. Ha sido un placer contactar de nuevo con ella y ponernos al día. Ahora se está haciendo tarde y mañana tengo que levantarme temprano, por tanto me iré a la cama.
Esta entrada es corta, pero al menos he practicado un poco de español hablando con mi amiga guatemalteca por Skype. Buenas noches a todos.
Gracias por leer esta entrada (o: Gracias por leer esto). Agradeceré cualquier corrección o comentario.
Esto es lo que he querido decir:
Una llamada con a una amiga (en inglés tambein)
Una llamada con a una amiga (en inglés tambein)
Hoy hablé (en español) con una amiga que yo no había hablado por mucho tiempo. Fue una placer alzancar ponerme al día con ella y escuchar lo que está pasando en su vida. Ahora se hace tarde y tendré que levantarme temprano mañana por el trabajo, entonces así que me tengo que ir a la cama. Esta entrada es corta, pero ya he practicado bastante español cuando hablé con mi amiga Guatemalteca por skype. Buenas noches a todos!
Este es lo que quiero decir:
Today I spoke to a friend who I hadn´t spoken to for a long time. It was a pleasure to catch up with her and hear what´s happening in her life. Now it´s getting late and I´ll have to get up early tomorrow for work, so I have to go to bed. This entry is short, but i´ve already practised a lot of Spanish when I spoke to my friend on Skype. Good night everyone!
Gracias por leer este, apreciaría cualquier corrección o comentario :)
Una llamada con una amiga (en inglés tambein)
Una llamada con una amiga (en inglés también)
Hoy hablé (en español) con una amiga con la que yo no había hablado por mucho tiempo. Fue una placer alzancar tener contacto con ella y escuchar lo que está pasando en su vida. Ahora se hace tarde y tendré que levantarme temprano mañana por el para ir al trabajo, entonces me tengo que ir a la cama. Esta entrada es corta, pero ya he practicado bastante español cuando hablé con mi amiga guatemalteca por skype. Buenas noches a todos!
Este es lo que quiero decir:
Today I spoke to a friend who I hadn´t spoken to for a long time. It was a pleasure to catch up with her and hear what´s happening in her life. Now it´s getting late and I´ll have to get up early tomorrow for work, so I have to go to bed. This entry is short, but i´ve already practised a lot of Spanish when I spoke to my friend on Skype. Good night everyone!
Gracias por leer este, apreciaría cualquier corrección o comentario :)
