Nancy Wang
我的一次旅行 《这篇短文是为一门汉语语法课写的。我们现在在学习时点词和时量词。我已经把它交过给老师,所以不用担心你们的修改会帮我作弊!哈哈 ;)》 我是在1998年七月结婚的。除了爸妈和哥哥以外,我丈夫的亲戚都住在台湾,所以我们想去台湾度蜜月。结婚三个月以后,我们终于到达了台北。 第二天,我们开始在台北出去游玩。三天里,我们参观了许多有名的景点,比如故宫博物院、士林夜市等,并且吃了很多台湾特色菜。我们一分钟也没浪费。 三天以后,为了去我公公的家乡,我们在台北火车站和叔叔见面了。我们乘了两个小时车才到了。我公公的家乡是台湾西部的农村,我以前没去过像这样的地方。我一分钟跟一位亲戚见面了,一分钟跟另一位聊天了,一会儿去了一个家吃饭,一会儿去了另一个喝茶。真让我很糊涂,不过,我觉得农村的生活又热闹又有意思。 那次去台湾是我第一次出国,以及我第一次和很亲爱的家人见面。那次旅行,我一定忘不了。
Sep 30, 2014 9:31 PM
Corrections · 7
1

我的一次旅行

《这篇短文是为一门汉语语法课写的。我们现在在学习时点词和时量词。我已经把它交老师,所以你们不用担心你们的修改会帮我作弊!哈哈 ;)》

我是在1998年七月结婚的。除了爸妈和哥哥以外,我丈夫的亲戚都住在台湾,所以我们想去台湾度蜜月。结婚三个月以后,我们终于到达了台北。

第二天,我们开始在台北游玩。三天里,我们参观了许多有名的景点,比如故宫博物院、士林夜市等,并且吃了很多台湾特色菜。我们一分钟也没浪费。

三天以后,为了去我公公的家乡,我们在台北火车站和叔叔见面了。我们乘了两个小时车才到。我公公的家乡是台湾西部的农村,我以前没去过像这样的地方。我一(会儿)分钟跟一位亲戚见面,一(会儿)跟另一位聊天,一会儿去了一个家吃饭,一会儿去了另一个(家)喝茶。真让我很糊涂,不过,我觉得农村的生活又热闹又有意思。

那次去台湾是我第一次出国,以及我第一次和很亲爱的家人见面。那次旅行,我一定忘不了。

October 1, 2014

我的一次旅行

(这篇短文是为一门汉语语法课写的。

 

一门汉语语法课 Unless you want to imply that you have one grammar course, there's no need for 一门

 

我们现在在学习时点词和时量词。我已经把作业交过给老师,所以不用担心你们的修改会帮我作弊!哈哈 ;))

我是在1998年七月结婚的。除了爸妈和哥哥以外,我丈夫的亲戚都住在台湾,所以我们想去台湾度蜜月。结婚三个月以后,我们终于到达了台北。

在台北的第二天,我们开始在台北出去游玩。三天里,我们参观了许多有名的景点,比如故宫博物院、士林夜市等,并且吃了很多台湾特色菜。我们一分钟也没浪费。

三天以后,为了去我公公的家乡,我们在台北火车站和叔叔见面了。我们乘了两个小时车才到。我公公的家乡是台湾西部的农村,我以前没去过像这样的地方。

 

我一分钟跟一位亲戚见面了,一分钟跟另一位聊天了 I don't know what you are trying to say here.

 

,一会儿去了一个家吃饭,一会儿去了另一个喝茶。真让我很糊涂,不过,我觉得农村的生活又热闹又有意思。

那次去台湾是我第一次出国,以及我第一次和很亲爱的家人见面。那次旅行,我一定忘不了。

October 3, 2014
这篇文章很好,有细节。我认为你写作的最大优点是行文流畅自然。
October 5, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!