Hilary Hartlaub
Oktober Challenge Hallo, ich heisse Hilary und ich wohne in dem Staaten. Ich lerne Deutsch seit 5 Jahren. Ich habe gerade die Oktober italki challenge gemacht! Es freut mich sehr um mein Deutsch verbessern. Ich habe ein bisschen Angst fuer die erste Lektion, aber ich weiss das ich kann besser lernen mit ein Lehre oder eine Lehrerin. Danke fuer mich korrigieren! und tschuess, Hilary
Oct 1, 2014 10:40 PM
Corrections · 6
1

Oktober-Challenge

 

Hallo, ich heiße Hilary und (ich - <em>you don't necessarily have to repeat the pronoun "ich" here</em>) wohne in dem Staaten (in den USA). Ich lerne seit 5 Jahren Deutsch. Ich habe gerade die Oktober-Challenge auf italki gemacht begonnen! (<em>when you formulate it this way with "gemacht", it would mean that you already finished the challenge, but since the challenge only started yesterday, I would suggest you to use the verb "beginnen", here in the perfect tense</em>)

 

Es freut mich sehr (ich freue mich darauf) um mein Deutsch zu verbessern. Ich habe ein bisschen Angst fuer die erste Lektion vor der ersten Lektion (<em>you would rather use "Unterrichtsstunde" in this case</em>), aber ich weiß, dass ich kann besser lernen mit ein Lehre oder eine Lehrerin besser mit einem Lehrer oder einer Lehrerin lernen kann.


Danke fuer mich korrigieren fürs Korrigieren (<em>you could also use the corresponding noun: Danke für die Korrektur</em>)! Und tschüss, Hilary

October 2, 2014
1

Oktober Challenge

Hallo, ich heiße Hilary und ich wohne in den Staaten. Ich lerne Deutsch schon seit 5 Jahren Deutsch. Ich habe gerade die Oktober italki challenge gemacht! Es freut mich darauf, um mein Deutsch verbessern zu können. Ich habe ein bisschen Angst vor der ersten Lektion, aber ich weiß, dass ich kann besser mit einem Lehrer oder einer Lehrerin lernen kann mit ein Lehre oder eine Lehrerin.
Danke fürs korrigieren! und tschuess, Hilary

October 2, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!