Anastasya
练习。有没有错误? 1.我请他帮我忙修电脑 2.帮我忙拿一下行李好吗? 3.你帮了我一个大忙,太感谢你了 4.帮助我。给我点钱吧。 5。他既是我的老板,又是我的朋友。 6.我曾经没去过北京 7.我的汉语不如他的汉语好。
Oct 15, 2014 3:22 AM
Corrections · 7
1

练习。有没有错误?

1.我请他帮我修电脑
2.帮我拿一下行李,好吗?
3.你帮了我一个大忙,太感谢你了
4.帮助帮帮我。给我点钱吧。
5。他既是我的老板,又是我的朋友。
6.我曾经没去过北京
7.我的汉语不如他的汉语好。

October 15, 2014
1

练习。有没有错误?

1.我请他帮我修电脑
2.帮我拿一下行李好吗?
3.你帮了我一个大忙,太感谢你了 (Very good)
4.帮助我。给我点钱吧。
5。他既是我的老板,又是我的朋友。
6.我没去过北京
7.我的汉语不如他的汉语好。

November 1, 2014
1

练习。有没有错误?

1.我请他帮我修电脑
2.帮我拿一下行李好吗?
3.你帮了我一个大忙,太感谢你了
4.帮我。给我点钱吧。
5。他既是我的老板,又是我的朋友。
6.我曾经去过北京 or 我曾经没去过北京。意思不一样两句。
7.我的汉语不如他的汉语好。

October 15, 2014
1

练习。有没有错误?

Provide you two versions of corrections, one is formal writing and another one is for speaking.

 

formal writing

练习。有没有错误?

1.我请他帮我修电脑
2.帮我拿一下行李好吗?
3.你帮了我一个大忙,太感谢你了
4.帮帮我给我点钱吧。
5。他既是我的老板,又是我的朋友。
6.我曾经没未曾去过北京
7.我的汉语不如他的汉语好。

 

 

Speaking language

1.我请他帮我修电脑 or 我请他帮忙修电脑
2.帮我拿一下行李好吗? or 好哇? (Shanghainese always use 哇 instead of 吗)
3.你帮了我一个大忙,太感谢你了 谢啦 or 谢谢 (太感谢你了 is too formal)
4.助我个忙,给我点钱吧。 or 帮个忙,借我点钱 (i assume you tend to borrow from sb. right?)
5。他既是我的老板,又是我朋友。
6.我曾经没去过北京
7.我的汉语不如他的汉语好。

October 15, 2014
1

练习。有没有错误?

1.我请他帮我修电脑
2.帮我拿一下行李好吗?
3.你帮了我一个大忙,太感谢你了
4.帮帮我。给我点钱吧。
5。他既是我的老板,又是我的朋友。
6.我曾经没去过北京
7.我的汉语不如他的汉语好。

October 15, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!