Tony
I have a question. I think there are so many people who want to learn Korean in this site. I didn't know that lots of people want to study it before I know this web site. And here is thing. I want to know how people are interested in Korean and what is your strategy for learning it. Because I would like to talk to native, but I live in Korea that's why I haven't had any chance to use English easily. I know it's such an excuse. If someone has a good idea, let's share :) One more thing, if someone can offer better wording or notices any mistakes. please let me know! Korean version. 내가 생각하기엔 여기에는 한국어를 배우고자 하는 사람들이 많은 것 같아. 이 사이트를 알기 전 까지는 이렇게 많은 사람들이 한국어를 배우고 싶어 하는지 몰랐어. 그리고 물어보고 싶은게 있어, 어떻게 사람들이 한국어에 관심을 가지게 되었는지 그리고 한국어를 공부하는 너의 전략이 무엇이 있는지 알고 싶어. 왜냐하면 나는 원어민 하고 대화하고 싶어. 근데 한국에 살고 있어서 영어를 사용할 기회를 쉽게 가질 수 없었어. 나도 이것이 일종의 변명 이란 거 알아.. 만약 누군가 좋은 아이디어가 있다면 알려줘 :)
Oct 20, 2014 12:47 PM
Corrections · 2
2

I have a question.

I think there are so many people who want to learn Korean in this site. I didn't know that lots of people want to study it before I know this web site. And here is thing. I want to know how people are interested in Korean and what is your strategy for learning it. Because I would like to talk to native, but I live in Korea that's why I haven't had any chance to use English easily. I know it's such an excuse. If someone has a good idea, let's share :)

One more thing, if someone can offer better wording or notices any mistakes. please let me know!
Try this:

There are many people who want to learn Korean on this site. I didn't know that there were so many people who wanted to study Korean before I went on this site. I would like to know how people became interested in Korean and their strategies for learning it. I would like to talk with native English-speakers, but since I live in Korea, I don't have many chances to use English. I know it's a poor excuse. If someone has a good idea, let's share it

Korean version.
내가 생각하기엔 여기에는 한국어를 배우고자 하는 사람들이 많은 것 같아. 이 사이트를 알기 전 까지는 이렇게 많은 사람들이 한국어를 배우고 싶어 하는지 몰랐어. 그리고 물어보고 싶은게 있어, 어떻게 사람들이 한국어에 관심을 가지게 되었는지 그리고 한국어를 공부하는 너의 전략이 무엇이 있는지 알고 싶어. 왜냐하면 나는 원어민 하고 대화하고 싶어. 근데 한국에 살고 있어서 영어를 사용할 기회를 쉽게 가질 수 없었어. 나도 이것이 일종의 변명 이란 거 알아.. 만약 누군가 좋은 아이디어가 있다면 알려줘 :)

October 21, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!