Nuria
I start! Hi everybody, I'm an elementary school teacher. Now I take a break for my studies of doctorate. So I need to study more English. I like to travel so is necessary for my this language. In the place where I live we speak Catalan and Spanish, nobody speak in English, so is difficult for my to learn without travel.
Oct 21, 2014 8:16 AM
Corrections · 1
2

Good job Nuria! Es muy dificil para trabajar y tambien aprender idioma nueva.

Most of your writing is correct! Here are various other ways that you could say this in English.

 

<em>I start!</em>

I'm starting!

I am beginning!

Here I go! (slang)

 

<em>Hi everybody,</em>

Hey guys,

Hi folks (slang)

Sup peeps (slang)


<em>I'm an elementary school teacher.</em>

I teach elementary school. 

I am a teacher at an elementary school. 

 

<em>Now I take a break for my studies of doctorate.</em> 

I'm taking a break to study my doctorate. 

Now I am having a break and am studying for my doctorate.

I am taking time off to work on my PHD. 

 

<em>I like to travel so is necessary for my this language.</em>

This language is important because I like to travel. 

I love traveling so learning this language is necessary.

I enjoy being able to travel so learning a new language is a must.

 

<em>In the place where I live we speak Catalan and Spanish, nobody speak in English, so is difficult for my to learn without travel.</em>

Where I live, people only speak Catalan and Spanish.  This makes it difficult to learn without traveling. 

People only speak Catalan and Spanish here.  This makes it harder to learn. 

 

 

 

 

November 14, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!