Молоко
Une revue de la chanson «L'air du vent» Je dois admettre que j’écoutais cette chanson uniquement bien après que le film «Pocahontas» a déjà déferlé sur les écrans depuis longtemps. Jusqu’à aujourd’hui, je n’ai même pas regardé le film une seule fois (quelle honte!). Cependant, j’ai déjà écouté plusieurs fois la chanson et je l’apprécie beaucoup. À chaque fois j’écoute une chanson, je fais attention aux paroles parce que cela reflète le niveau d’intelligence du compositeur (du moins c'est ce que je pense). C’est-à-dire, je ne suis pas friand des chansons qui ont plein de hurlements. Dès qu’un chanteur hurle pour n’importe quelle raison dans la chanson, il perd mon respecte tout de suite. Quand même, en ce qui concerne la chanson «L’air du vent», j’étais dans un premier temps attiré par cette ligne “Tu crois que la terre t’appartient toute entière”. C’est le scène où la protagoniste réagissait quand le colonialiste l’appelait un “sauvage”. Il me faut expliquer en davantage la raison pour laquelle je trouve significative cette ligne. Avez-vous constatez que le compositeur employait la lettre “T” pour faire un liaison intéressant qui plaît les oreilles? Dans la version anglaise, elle apparait comme “You think you own whatever land you land on". Ici, on voit que le compositeur anglais joue du mot “land”. Il veut dire à la fois “terre” et “embarquer”. En dépit de tout cela, je pense que la chanteuse américaine, Vanessa Williams, qui dirige la version anglaise effectué mieux la chanson que son semblable français. Elle possède une voix davantage robuste qui rend une sorte d”autorité” à la chanson, un aspect important parce que la protagoniste prend la position de fustiger l’envahisseur dans le film. Voilà, c’est ma première revue musicale en français ou n’importe quelle langue. Je le faisais à grand-peine prenant en compte que je ne suis pas doué à la musique!
Oct 21, 2014 10:07 AM
Corrections · 2
1

Une revue critique de la chanson «L'air du vent»

 

Je dois admettre que j’écoutais ai écouté cette chanson uniquement ( not necessary) bien après que le film «Pocahontas» a eut déjà déferlé sur les écrans depuis longtemps. Jusqu’à aujourd’hui, je n’ai même pas regardé le film une seule fois (quelle honte!). Cependant, j’ai déjà écouté plusieurs fois la chanson et je l’apprécie beaucoup. À chaque fois que j’écoute une chanson, je fais attention aux paroles parce que cela reflète le niveau d’intelligence du compositeur (le compsiteur c'est celui qui écrit la musique)/ de l'auteur (du moins c'est ce que je pense). C’est-à-dire, je ne suis pas friand des chansons qui ont plein de hurlements. Dès qu’un chanteur hurle pour n’importe quelle raison dans la chanson, il perd mon respecte tout de suite.

Quand même, en ce qui concerne la chanson «L’air du vent», j’étais dans un premier temps attiré par cette ligne/ phrase “Tu crois que la terre t’appartient toute entière”. C’est le la scène où la protagoniste réagissait réagit quand le colonialiste l’appelait l'appelle/ la traite de “sauvage”. Il me faut expliquer en davantage la raison pour laquelle je trouve cette phrase significative cette ligne. Avez-vous constaté que le compositeur l'auteur emploie la lettre “T” pour faire un liaison intéressante qui plaît les aux oreilles? Dans la version anglaise, elle apparait comme “You think you own whatever land you land on". Ici, on voit que le compositeur anglais joue du mot “land”. Il veut dire à la fois “terre” et “embarquer”.

En dépit de tout cela, je pense que la chanteuse américaine, Vanessa Williams, qui dirige chante la version anglaise effectué l'interprète mieux que son homologue française/ la chanteuse française la chanson que son semblable français. Elle possède une voix davantage plus robuste qui rend donne une sorte d”autorité” à la chanson, un aspect important parce que la protagoniste prend la position de pour fustiger l’envahisseur dans le film.

Voilà, c’est ma première revue critique musicale en français ou en n’importe quelle langue. Je le faisais l'ai fait  à grand-peine prenant en compte si en plus on tient compte du fait que je ne suis pas doué à pour la musique!

October 21, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!